洋楽　和訳 Sia - Never Give Up

"Never Give Up"は諦めない。 英語の勉強の一環で、洋楽の翻訳を行っています。 邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。(特にLove song) お粗末ですが、見ていただければ幸いです。 [世界はラブソングでできている]第147弾 Sia - Never Give Up こんにちは。UJです。 今日はSiaさんのNever Give Upを訳させていただきました。 映画Lionの挿入歌ということでSiaさんが提供した曲になります。 この映画日本で見られるのかなー？？ Never Give Up, never giveupと繰り返すフレーズが多く、 Siaさんのほかの楽曲に比べかなりストレートな曲だなと思います。 でもまっすぐ心に来ますよね。 個人的にはThe Greatestと似てるなーと思ったり・・・ ●Twitter   / nuw121542   ●管理人UJのブログ"Ocean Frog" https://ocean-frog.jp/ 毎週最新曲の和訳を掲載しています。 https://ocean-frog.jp/category/%E4%BB... どちらも動画作成の話や、次の候補曲、英語についてなど思うところをゆったり書いています。 よかったらこちらもどうぞ！ #シーア #NeverGiveUp #和訳