日本で作られたら設定が変わりすぎた海外アニメ4選【VOICEVOX解説】

使用音声：VOICEVOX 四国めたん 海外アニメや海外キャラクターが日本で作られると、設定や世界観が大きく変わることがあります。 今回は、『ニンジャバットマン』『スティッチ！』『ミュータント・タートルズ 超人伝説編』『出ましたっ！パワパフガールズZ』を取り上げ、原作の特徴、日本版で変わった設定、制作の背景を解説します。 ゴッサムのヒーローが戦国時代へ。 ハワイの物語が沖縄を思わせる島へ。 忍者ガメが変身・合体ヒーローへ。 そして、実験で生まれた三人のヒロインが、普通の中学生が変身する少女たちへ。 日本で再構成された海外アニメの意外な違いを見ていきます。 参考文献 https://www.dc.com/characters/batman https://www.dc.com/movies/batman-ninj... https://animeanime.jp/article/2018/06... https://www.disney.co.jp/column/lilo-... https://news.mynavi.jp/article/200803... https://madhouse.co.jp/works/tv_stitch/ https://www.disney.co.jp/corporate/ne... https://www.paramountpictures.com/tv/... https://www.allcinema.net/cinema/235888 https://en.wikipedia.org/wiki/Mutant_... https://www.kinokuniya.co.jp/f/dsg-01... https://www.discoveryjapan.jp/cartoon... https://www.aniplex.co.jp/lineup/pawa... https://www.aniplex.co.jp/ppgz/staff/... https://www.aniplex.co.jp/ppgz/specia... https://animeanime.jp/article/2005/04...