หุ่นยนต์อกหัก เพราะปลั๊กหลุด (Heartbroken Robot Because the Plug Pulled Out)(Luk Thung / Sam-Cha) 🇹🇭

ตึ้ก ตั้ก ตึ้ก ตั้ก เดินแถวเข้าทุ่งนา ปี๊บ ปี๊บ หัวใจเตือนว่าเธอกำลังลา ไฟเขียวในอกฉันกะพริบวาบขึ้นมา แล้วเธอก็ดึงปลั๊กออกไปต่อหน้าต่อตา เช้าตรู่เสียงไก่ขัน ฉันขันน็อตอยู่ข้างเล้า ช่วยแม่หาบน้ำเข้าแปลง ช่วยพ่อสูบนาแต่เช้า เธอเคยชาร์จรอยยิ้ม ให้เต็มร้อยทุกค่ำเช้า ฝากคำว่า “อยู่ด้วยกัน” ไว้ในเมมโมรี่เก่า เราเคยเต้นใต้แสงไฟ หน้าร้านขายของชำ ฉันหมุนแขนเป็นจังหวะ เธอหัวเราะจนแก้มดำ แต่วันนั้นฝนไม่ตก ฟ้าก็ไม่ได้ถล่ม แค่เธอบอก “พอเถอะนะ” แล้วดึงสายฉันหลุดปุ๊บ! พรึ่บ! ไฟดับทั้งระบบ ติ๊ด…ติ๊ด… เหมือนใจจะจบ ยังมีเสียงพัดลมหมุนเบาๆ แต่ไม่มีเธอเสียบเรา แล้วจะให้เดินต่ออย่างไร หุ่นยนต์อกหัก เพราะปลั๊กหลุด หัวใจสะดุด โหมดรักหยุดฉับพลัน เธอถอดสายไฟ แล้วเดินจากกัน ฉันยืนค้างกลางคัน เหมือนควายลืมไถนา หุ่นยนต์อกหัก เพราะปลั๊กหลุด ไฟรักเคยสุด วันนี้เหลือศูนย์มา ถ้าใครยังมีคนรัก จับมือกันให้แน่นหนา แต่ถ้าปลั๊กใครหลุดมา ตะโกนดังๆ ว่า “ชาร์จใหม่!” ชาร์จใหม่! ชาร์จใหม่! อย่าปล่อยใจไว้แบตหมด ชาร์จใหม่! ชาร์จใหม่! ตึ้ก ตั้ก โยกให้หลุดโหมด ปิ๊บ ป๊อบ ปั๊บ ปุ๊บ! รักหลุดก็เต้นต่อได้ ปิ๊บ ป๊อบ ปั๊บ ปุ๊บ! หัวใจยังไม่พังใช่ไหม! ไปถามลุงช่างไฟ ลุงบอก “สายมันขาด” ไปถามป้าขายข้าว ป้าบอก “ใจอย่าขลาด” ฉันเลยเข็นมอเตอร์ไซค์ ไปดูเธอที่ตลาด เห็นเธอหัวเราะกับเขา โอ๊ย ระบบรวนทั้งชาติ ฉันมีแขนเป็นเหล็ก แต่รักเธอเป็นของแท้ แม้หน้าจอขึ้นคำว่า “ERROR” ก็ยังคิดถึงอยู่แน่ จะให้ลบไฟล์ความหลัง ต้องใช้กี่กิกะแวตต์ เธอถอดปลั๊กจากผนัง แต่ถอดเธอจากใจไม่ได้ พรึ่บ! ไฟดับอีกครั้ง กึก กัก! หัวใจยังดัง ถนนบ้านนอกยังมีทาง ถ้าเดินด้วยจังหวะเรา ก็ไม่ต้องง้อใคร หุ่นยนต์อกหัก เพราะปลั๊กหลุด หัวใจสะดุด โหมดรักหยุดฉับพลัน เธอถอดสายไฟ แล้วเดินจากกัน ฉันยืนค้างกลางคัน เหมือนควายลืมไถนา หุ่นยนต์อกหัก เพราะปลั๊กหลุด ไฟรักเคยสุด วันนี้เหลือศูนย์มา ถ้าใครยังมีคนรัก จับมือกันให้แน่นหนา แต่ถ้าปลั๊กใครหลุดมา ตะโกนดังๆ ว่า “ชาร์จใหม่!” ตึ้ก ตั้ก ซ้าย ขวา เดินแถวอย่าหยุด ปิ๊บ ปิ๊บ หมุนตัว เมื่อหัวใจสะดุด ยกมือขึ้นสูง แล้วทำท่าเสียบปลั๊ก หนึ่ง สอง สาม สี่ รักใหม่กำลังชาร์จ! ไฟจากนาอาจสว่างแค่ปลายสาย แต่คนอกหักยังมีแรงเดินไกล ถ้าความรักเป็นเครื่องใช้ไฟฟ้า ก็พักให้เย็น แล้วเปิดเครื่องหัวใจ ไม่ต้องเป็นหุ่นยนต์ของใคร ไม่ต้องรอใครมากดปุ่มเริ่มใหม่ เรามีแดด มีฝน มีเพลงหน้าบ้าน มีสองเท้าพาไป ถึงแม้แบตเหลือศูนย์ หุ่นยนต์อกหัก เพราะปลั๊กหลุด แต่ไม่ยอมหยุด เเต้นให้ฟ้าสะเทือน เธอถอดสายไฟ ฉันต่อสายเดือน เอาความเศร้ามาเปลี่ยน เป็นเสียงแคนริมเรือน หุ่นยนต์อกหัก เพราะปลั๊กหลุด วันนี้ไฟดับ พรุ่งนี้ไฟลุกเหมือนเดิม ใครโดนทิ้งกลางทาง ยกมือขึ้นแล้วมาเติม เสียบจังหวะให้เต็ม แล้วเริ่มรักตัวเอง! ตึ้ก ตั้ก ตึ้ก ตั้ก เดินกลับเข้าทุ่งนา ปี๊บ ปี๊บ หัวใจบอกว่าไม่ต้องเสียน้ำตา ปลั๊กหลุดก็เสียบใหม่ ถ้าเสียบใครไม่ได้ก็ไม่เป็นไร หุ่นยนต์ยังมีหัวใจ… และหัวใจยังเต้นได้!