#廖昌永 #《莫斯科郊外的晚上》俄羅斯名畫+廖昌永歌聲,為你呈現獨樹一幟的中文巔峰版本。
惠萃
0:00 / 0:00
#廖昌永 #《莫斯科郊外的晚上》俄羅斯名畫+廖昌永歌聲,為你呈現獨樹一幟的中文巔峰版本。
38 012 просмотров · 5 л. назад
惠萃
21,3 тыс. подписчиков
38 012 просмотров · 5 л. назад
《莫斯科郊外的晚上》是風靡世界的流行名曲。
本視頻精選了俄羅斯著名畫家布魯西洛夫的多幅著名油畫作品,與廖昌永美妙的歌喉巧妙剪辑,相映成趣,不僅是對優秀音樂作品的傳播,更是故事與視覺藝術的新穎創意和深度編織。
《莫斯科郊外的晚上》不僅描述了莫斯科的優美景色,更融入了俄羅斯民眾對祖國、對親友的熱愛之情 。在全球 用中文唱的《莫斯科郊外的晚上》遠比俄語多得多。
《莫斯科郊外的晚上》
深夜花園裡四處靜悄悄,
樹葉也不再沙沙響;
夜色多麼好,令我心神往,
在這迷人的晚上。
小河靜靜流 微微泛波浪,
明月照水面 閃銀光。
依稀聽得到,有人輕聲唱,
多麼幽靜的晚上。
我的心上人坐在我身旁,
默默看著我不聲響;
我想開口講 不知怎樣講,
多少話兒留在心上。
長夜快過去天色濛濛亮,
衷心祝福你好姑娘;
但願從今後,你我永不忘,
莫斯科郊外的晚上。