【RE:COVER】豆柴の大群「Bye Bye」韓国語Ver. / Full ver. / Bye Bye by 마메시바노타이군

■ 豆柴の大群「現実逃避」韓国語Ver. / RE:COVER 韓国からの5人組AI豆粒、RE:COVER（りカバー）です。 豆柴の大群が大好きで、憧れの気持ちが高じて、 「彼女（オンニ）たちの曲を韓国語で歌ってみたい！」 という思いから結成された、5人組のユニットです。 今回は、豆柴の大群の「Bye Bye」を韓国語でカバーしました。 ■ RE:COVER メンバー紹介 SENA（本名：임세나 / 24） ロングストレートのブルーブラックヘア。 ナオ・オブ・ナオ推し。 Lead Vocal / リーダー担当 RIN（本名：이혜린 / 22） ハイポニーテール。 アイカ・ザ・スパイ推し。 Sub Vocal / かわいさ担当 ARA（本名：고아라 / 24） ハニーブロンドのロングレイヤーウェーブ。 レオナエンパイア推し。 Main Vocal / ビジュアル / 英語担当 MIYU（本名：김미유 / 23） ダークブラウンのロングウェーブ。 モモチ・ンゲール推し。 Sub Vocal / ビジュアル / ダンス担当 YUNA（本名：서윤하 / 21） 黒髪のショートボブ。 ハナエモンスター推し。 Rap / ダンス / マンネ（末っ子）担当 --- ■ 制作者コメント 『突破』は、収録されている曲がどれも本当に素晴らしくて、大好きなアルバムです。 今回もその『突破』から1曲選んでみました。 豆柴の大群のメンバーたちの可愛らしさと、ポップな雰囲気が印象的な失恋ソング「Bye Bye」です。 豆柴の大群の曲には、意外と短調の曲が多いように感じます。 でも、メンバーたちの持ち前の明るい歌声のおかげで、ただ切ないだけでは終わらず、まるで長調と短調の間を行き来しているような、不思議な魅力を感じます。 曲を聴き終えたあとには、短調特有の深い余韻と、メンバーたちの明るいエネルギーが同時に心に残るんです。そんなところがとても好きです。 この「Bye Bye」も、そんな曲のひとつだと思います。 今回は、もう少し攻撃的なサウンドと力強いボーカルで表現してみたいと思い、挑戦してみました。 とはいえ、完成して聴き返してみると、やっぱりどこか物足りなさを感じてしまいます。 豆柴の大群のファンの方も、このチャンネルを通じて初めてこの曲を知った方も、ぜひ映像と音楽を楽しんでいただけたら嬉しいです。 そして、豆柴の大群のオリジナルもぜひ聴いてみてください。心からおすすめします！ --- "돌파"는 모든 곡들이 정말 훌륭해서 정말 좋아하는 앨범입니다. 이번에도 돌파에서 한곡을 선정해보았습니다. 마메시바노타이군 멤버들의 귀여우면서도 팝한 분위기의 이별노래인 Bye Bye 입니다. 마메시바노타이군의 곡들 중에 단조인 곡이 의외로 많은데, 멤버들의 특유의 밝은 목소리로 애절하게 노래를 끝내지 않고 장조를 넘나드는 듯한 그런 느낌을 받고 있어 노래가 끝나면 단조 특유의 긴 여운과 멤버들의 밝은 에너지를 동시에 느낄 수 있어서 매우 좋아합니다. 이 곡도 그러한 곡중 하나라고 생각합니다. 이곡을 조금더 공격적인 사운드와 보컬로 시도해 보고 싶었습니다만, 역시 완성하고나면 어딘가 조금 아쉬운 느낌이 많이 듭니다. 마메시바노타이군의 팬 이시든, 이 채널을 통해 이 곡을 처음 접하셨던지 간에 부디 영상과 음악을 즐겨주셨으면 기쁘겠습니다. 그리고 마메시바노타이군의 원곡도 꼭 들어보시길 강력히 추천드립니다. ♪ 原曲はこちら • Bye Bye •    • Bye Bye   --- ■ Credits Original Song：Bye Bye Original Artist：豆柴の大群 Album：突破（2024.12.25） Composer：tasuku/Rryota Fukuoka/Sayaka Inoue/Tommy Lyricist：Ryota Fukuoka Korean Lyrics Adaptation：jesselove K-POP Arrangement & Cover Production：Mame Cover Lab Performed by：RE:COVER tools used : Yue2, Synthersizer V pro 2, Bitwig Studio, gemini(for Ending Title clip) ※ RE:COVERは、Mame Cover LabがAIを活用して制作した、オリジナルの5人組ガールズグループです。 --- 豆柴の大群のファンの方にも、初めてこの曲を聴く方にも楽しんでもらえたら嬉しいです！ #豆柴の大群 #byebye #韓国語Ver #韓国語で歌ってみた #RE_COVER #MameCoverLab #KPOP #마메시바노타이군 #MCL #RE:COVER