俄仔也開咪？挑戰四種語言急口令

今次我會化身唔同國家嘅Ansheles去上網面試做電台DJ，大show英、俄、希臘文嘅急口令。笑到肚痛！而家講俄文都可以去電台開咪！？係呀，你無睇錯。而家唔理你係黎自咩文化、講咩語言，都可以申請RTHK CIBS 社區參與廣播服務。你可以製作同主持你自己嘅電台節目，仲有funding添！仲等咩？快啲去 http://cibs.rthk.hk 了解更多啦！ 記住話埋俾身邊講唔同語言嘅朋友仔知呀～ 如果你都想學我片入面唔同語言嘅急口令， 下面有原文和翻譯提供： 【俄文】 Карл у Клары украл кораллы, а Клара у Карла украла кларнет. Если бы Карл у Клары не украл кораллы, то Клара у Карла не украла б кларнет 卡爾偷了克拉拉的珊瑚 克拉拉偷了卡爾的單簧管 如果卡爾沒有偷克拉拉的珊瑚 那克拉拉也不會偷卡爾的東西 【希臘文】 Φίλος φίλευε το φίλο , τριαντάφυλλο με φύλλο. Φίλε φύλαγε το φύλλο μην το δώσεις σε άλλο φίλο. 朋友正在與朋友成為朋友 一朵有葉子的玫瑰 朋友保存了葉子 請不要把它給其他朋友 【英文】 How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? 如果土撥鼠能夾住木頭，土撥鼠會夾多少木頭呢？ This time I will become “Ansheles” from different counties and do an online interview for radio host. During the interview, I will show you some tongue twisters in English, Russian and Greek. Can you host a HK radio show in Russian now ? Yes, you can! You can now apply for RTHK CIBS (Community Involvement Broadcasting Service) to produce and host your own radio show, and there is even a funding for it! What’re you still waiting for? Visiting cibs.rthk.hk to learn more! Remember to tell your friends who don’t speak Cantonese. :)