​A túlvilági szajha

Egy olasz kisváros, egy régi ház, egy éjféli óraütés és egy titokzatos nő, aki talán már rég nem tartozik az élők világához. Francesco del Sarto A túlvilági szajha című regénye rövid, vérbeli kísértethistória, amely a klasszikus horror jól ismert kellékeiből épít fel nyugtalanító és sejtelmes történetet. A mindössze mintegy százoldalas regény gyorsan olvastatja magát. A történet középpontjában Enrico áll, akinek életét egy különös, természetfeletti eseménysor forgatja fel. A szerző fokozatosan adagolja a borzongást, miközben a régi ház, az éjszaka csendje és az elkerülhetetlenül közeledő éjfél egyre baljósabb hangulatot teremt. A regény ereje elsősorban ebben a hangulatban rejlik: abban az érzésben, hogy a hétköznapi világ mögött bármikor megnyílhat egy másik, sötétebb valóság. A könyv történetének külön érdekessége, hogy Francesco del Sarto nem létező olasz szerző, hanem Baranyi Ferenc költő álneve. Baranyi eredetileg az Editorg horror-sorozatának felkérésére írta a regényt, és saját bevallása szerint részben Red Schneider The Witch's Bridge című művének elemeit is felhasználta egy olasz környezetbe helyezett kísértethistóriához. A kötet 1990-ben jelent meg az Editorg Horror Könyvek sorozatában, Baranyi Ferenc fordítóként feltüntetett nevével, 94–95 oldalas terjedelemben. A későbbi újrakiadás már nyíltan Baranyi Ferenc neve alatt jelent meg, és a szerző maga is meglehetősen önironikusan tekintett vissza erre a különös kirándulására a horror világába. A túlvilági szajha nem akarja megváltani a horrorirodalmat, és éppen ezért érdemes a helyén kezelni. Ez egy rövid, hangulatos, régimódi kísértettörténet azoknak, akik szeretik az elhagyatott házakat, a titokzatos nőalakokat, az éjszakai órakongást és azt a kellemes borzongást, amikor az ember olvasás közben már sejti, hogy valami nagyon nincs rendben. Ha valaki kedveli a régi horrorfüzetek egyszerű, közvetlen történetvezetését, A túlvilági szajha kellemes időutazás lehet a magyar horrorirodalom egy kevéssé ismert, különös epizódjába. Ahogy maga Baranyi Ferenc fogalmazott évekkel később: a könyv nem korszakalkotó mű, viszont alkalmas arra, hogy néhány órára kiszakítsa az olvasót a mindennapok valóságából, és átvezesse egy misztikusabb világba. | Szerző: Sarto, Francesco del [Baranyi Ferenc] | Cím: A túlvilági szajha | Megjelenés: Editorg, Budapest, 1990 | Felolvasta: Ambrus Attila József | Bitráta: 44,1 kHz / 128 kbps / mono | Lejátszási idő: 02:55:04 (2 óra 55 perc) | A felolvasás 1991-ben készült. #horror #ghost Youtube:    • ​A túlvilági szajha