La lengua que nació de la TRATA

En una isla seca del Caribe, una lengua apareció entre puertos, casas y almacenes donde casi nada estaba destinado a quedarse. Durante siglos, la administración escribió en un idioma mientras la población vivía en otro. Los documentos conservados permiten seguir esa transformación, aunque el origen exacto del papiamento sigue en disputa. 0:00 El papel que quedó cerrado 2:24 Las islas sin habitantes 6:07 El puerto que recibía personas 8:56 La cuenta de las reexportaciones 12:02 Cuando el habla se volvió lengua 15:18 Dos textos que aparecieron por accidente 20:04 Tres hipótesis sin cierre 24:54 Tula obliga a negociar 27:01 La lengua entra en la ley 28:56 Lo que queda en Curazao Fuentes: National Archives — "Prize Papers: Captured Dutch letters and papers" (s. f.) — https://www.nationalarchives.gov.uk/help-w... Encyclopaedia Britannica — "Curaçao" (s. f.) — https://www.britannica.com/place/Curacao Wikipedia — "Papiamento" (s. f.) — https://en.wikipedia.org/wiki/Papiamento Wikipedia — "Dutch West India Company" (s. f.) — https://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_West_I... Wikipedia — "Atlantic slave trade" (s. f.) — https://en.wikipedia.org/wiki/Atlantic_sla... APiCS Online — "Papiamentu" (s. f.) — https://apics-online.info/surveys/13 UNESCO — "Memory of the World Programme" (s. f.) — https://en.unesco.org/memoryoftheworld Wikipedia — "Tula (Curaçao)" (s. f.) — https://en.wikipedia.org/wiki/Tula_(Cura%C...) #Curazao #Papiamento #HistoriaColonial #Caribe