Raj na ziemi: 90 000 ludzi wysłanych do Korei Północnej

Kwiecień 1960 roku. Siedemnastoletnia dziewczyna z Kioto schodzi ze statku w północnokoreańskim porcie, gdzie czekają na nią tysiące głodnych ludzi ze sztucznymi kwiatami. Przed nią i po niej tą samą drogą popłynęło ponad 93 tysiące ludzi. Kto ich tam wysłał — i dlaczego wszyscy udawali, że to raj? ----- ⏱️ ROZDZIAŁY 0:00 — Czongdzin, kwiecień 1960 1:54 — Raj na ziemi 4:29 — Ludzie bez państwa 8:14 — Plan z Tokio 13:09 — Niigata, 14 grudnia 1959 16:37 — Rok czterdziestu dziewięciu tysięcy 20:22 — Wrogi element 24:29 — Akwarium w Pjongjangu 27:23 — Ludzkie prezenty 31:02 — Trzy lata 33:04 — Dziewczyna z Osaki 35:19 — Czterdzieści trzy lata 39:37 — Minuta po minucie 41:00 — Raj ----- 📚 ŹRÓDŁA • T. Morris-Suzuki, »Exodus to North Korea Revisited«, The Asia-Pacific Journal 9/22 (2011) • Komisja śledcza ONZ ds. KRLD, A/HRC/25/CRP.1 (2014) • Wikipedia JP »在日朝鮮人の帰還事業«; Encyklopedia Kultury Koreańskiej (AKS) • Daily NK 16.06.2005 (raporty ambasad Węgier i NRD) • Daily NK 05.07.2016; NPR 13.04.2026; AFP/Taipei Times 22.02.2019; Korea Times 03.10.2022 • HRW 21.08.2018; AP 26.01.2026; Jiji/The Nation 26.01.2026; Bengoshi JP 26.01.2026; Shūkan Kinyōbi 27.11.2023; Polsat News 28.01.2026; Rzeczpospolita i DGP 14.10.2021 • Wikipedia PL »Kang Chol-hwan«; Helsińska Fundacja Praw Człowieka, »Korea Północna za zasłoną« (Warszawa 2004) • AFP 26.01.2022; Wikipedia EN »Yang Yong-hi« • SCMP Films, »North Korea's 'Return to Paradise' nightmare« i »Why nearly 100,000 people left Japan…« (2023) • RFA 07.06.2024; ABC 11.05.2012; Wikipedia PL/EN »Ko Yŏng Hŭi«; Gazeta na Niedzielę 10.07.2026 • Hankook Ilbo 10.11.1997, 14.03.2000, 11.11.2002; IIAS (T. Mori) • Wikipedia EN »Man Gyong Bong 92«, »Chongryon«, »Han Duk-su«, »Masaji Ishikawa«; Allatanys 2022 (306 wierzb); Daily Shinchō 09.12.2019 (»Kyūpora no aru machi«, Imamura) ----- 🎞️ ZDJĘCIA I MATERIAŁY FILMOWE • YouTube: TBSスパークル映像ライブラリー · 日本外国特派員協会 オフィシャルサイトFCCJchannel · ssk5600as · South China Morning Post · The Niigata Television Network 21 · FRANCE 24 English · 뉴스TVCHOSUN · Associated Press · AP Archive · Kinolibrary · 共同通信 KYODO NEWS · DPRK Archive · lizergowy · 대한뉴스 컬러 · dandy8086 · Andrzej Sikorski · KTV 아카이브 · CriticalPast · 新ボトナム会 · Vagabond Travel Tales · Astra Film Festival · The Japan Times · TheFreedomCollection · Oslo Freedom Forum · TidepointPictures · Random Old Videos · Korean Film Festival Canada · japanesefilmfestival · Daisaku Wada · Sky News · Voice of America · UN Human Rights in Seoul 서울 유엔 인권사무소 · TBS NEWS DIG Powered by JNN · テレ東BIZ ダイジェスト • Artykuły: NPR · Daily NK · Polsat News · T. Morris-Suzuki, The Asia-Pacific Journal · Bengoshi JP News (z uzasadnienia wyroku) · AFP / Taipei Times · Rzeczpospolita · The Korea Times · Komisja śledcza ONZ ds. KRLD · Wikipedia · Helsińska Fundacja Praw Człowieka, „Korea Północna za zasłoną” · Gazeta na Niedzielę · Radio Free Asia · Dziennik Gazeta Prawna Rzeźba terenu: AWS Terrain Tiles (Mapzen/Tilezen; SRTM, GMTED2010, ETOPO1 -- USGS, NOAA) ----- ℹ️ Fragmenty materiałów filmowych wykorzystano w celu komentarza i relacji; źródła podano powyżej. ----- 🎨 Część ilustracji to rekonstrukcje wygenerowane przez AI (Google Flow). Nie przedstawiają prawdziwych osób ani dokumentów. ----- 🎵 MUZYKA 'Incantation' by Scott Buckley - released under CC-BY 4.0. www.scottbuckley.com.au ----- Następny film: „Dlaczego z Korei Północnej prawie nie da się uciec”.