Winx Club 3D - Das Magische Abenteuer Opening (LYRICS + Translation)

FINALLY I COULD RIP THE DVD'S CONTENT (not only the menu) Sooo, FINALLY I could upload the FULL OPENING of the 2nd Winx Movie "Magical Adventure" in GERMAN Welt der Wunder sang by LaVive I'm a bit confused! Back in May 2011, when I watched the movie in the cinema (in 3D), the logo of the Movie (at 0:38) was written in GERMAN - now in the DVD it's in english! -_- Lyrics: Sag mir, was du jetzt siehst! Bist du auch wach, ist das hier wahr? Ich weiß, du bist aufgeregt! Das versteh' ich! Ist doch klar! Du bist soooo wie wir! Die Sterne wissen das! Lebe im Jeeeetzt Und Hier! Spür in dir die Kraaaft! Völlig Zauberhaft ! (völlig zauberhaft) So Magisch ! Du kannst deinen Traum erleben ! in neuen Dimensionen schweben ! Begleite uns! Auf ein großes Abenteuer! Hier bist du 'ne Superheldin. Der Weg ist garnicht weit bis dahin. Nimm meine Hand! (Hand) Komm in diese Welt der Wunder ! -huaaa! Hier bist du 'ne Superheldin! Hier bist du 'ne Superheldin! Lyrics Translation! Tell me, what do you see! Are you awake? Is this all real? I know, that you're excited! I can understadn it! It was sure! You are like us! The stars know that! Live in the Here And Now (?) Feel the Power in You! Tottaly Enchanting! (tottaly enchanting) so magical! You can live your Dream, and float in new Dimensions! Join us, on a big Adventure! Here you are a Superhero! It isn't far away to there! Take my Hand (Hand) Come into this World of Wonder! - whoaah Here you are a Superhero! Here you are a Superhero! :D