Por el rastro de la sangre, Alabado | New Mexico
Hispanic Historical Music | Javier Marín-López
0:00 / 0:00
Por el rastro de la sangre, Alabado | New Mexico
185 просмотров · 1 месяц назад
Hispanic Historical Music | Javier Marín-López
276 подписчиков
185 просмотров · 1 месяц назад
#Alabados #SacredMusic #HolyWeek #NewMexicoMusic
/ @hispanichistoricalmusic • Miserere mei, Deus, Psalm (fauxbourdon) | ...
Página web: https://www.javiermarinlopez.com
https://linktr.ee/javiermarinlopez
Academia.edu: https://jaen.academia.edu/JavierMarin...
Google Scholar: https://scholar.google.es/citations?u...
ResearchGate: https://www.researchgate.net/profile/...
Alabado Por el rastro de la sangre (monodía)
(Música: Albuquerque, NM, Center for Southwest Research, University of New Mexico, John Donald Robb Field Recordings, ZIM CSWR Robb MU 7; index number 79 [grabación de campo realizada por John Donald Robb en Chimayó, NM, en 1946. Juan Ortega, informante] e index number 154 [grabación de campo realizada por John Donald Robb en Abiquiú, NM, en 1949. Tomás Archuleta, informante]. Texto: Thomas J. Steele S. J.: The Alabados of New Mexico. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2005, n.º 17)
***
Concert: Chimayó: cantos de fe para una tierra prometida
Real Capilla del Pópulo, Jorge Enrique García, conductor
Six-string Romantic guitar built by Joan Pellisa after a nineteenth-century historical model (2015)
German harmonium by the firm “Keller & Cie” (ca. 1885–1910). Restored by Félix Iván Martínez Ortega (Cádiz, August 2025)
Saturday, November 29, 2025, 20:30pm
Basílica de Santa María de los Reales Alcázares, Úbeda, Jaén (Spain)
XXIX Festival de Música Antigua de Úbeda y Baeza (FeMAUB, Spain)
Curator: Javier Marín-López (2024 Richard E. Greenleaf Visiting Scholar & 2025 John D. Robb Underwriting Program, University of New Mexico)
Partners: Latin American & Iberian Institute, John Donald Robb Musical Trust, University of New Mexico (USA) & Institución Milá y Fontanals, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain)
Liner notes: https://www.researchgate.net/publicat...
Full video: • Chimayó: cantos de fe para una tierra prom...
This concert recreates the music associated with Chimayó, a sacred place in northern New Mexico since before the arrival of the Spanish. The construction of the sanctuary in 1816 by Bernardo Abeyta, linked to the apparition of a miraculous crucifix and the healing earth of its "pocito", made it the leading Catholic pilgrimage center in the United States.
***
0:00 (tutti TB)
Por el rastro de la sangre
que Jesucristo derrama
camina la Virgen pura
en una fresca mañana.
0:35 (solo T; Cronista 1)
Encontró a san Juan Bautista
y de esta manera le habla:
0:52 (solo S; Virgen)
“¿No ha pasado por aquí
el Hijo de mis entrañas?”
1:21 (solo A; San Juan Bautista)
“Por aquí pasó, Señora,
antes que el gallo cantara,
cinco mil azotes lleva
en sus sagradas espaldas”.
1:53 (solo A [San Juan Bautista] y pito)
“Una cruz lleva en sus hombros
de madera muy pesada,
tres clavos lleva en sus manos
con que han de ser clavado”.
2:33 (solo A; San Juan Bautista)
“Una corona de espinas
con que ha de ser coronado,
padeciendo por nosotros
mi Jesús sacramentado”.
3:11 (tutti TB [Cronistas])
Al oír esto la Virgen
cayó en tierra desmayada,
San Juan como buen sobrino,
acude a levantarla.
3:54 (solo A; San Juan Bautista)
“Levántese, tía mía,
que no es tiempo de tardar,
vamos al Monte Calvario
donde está la cruz distante”.
4:33 (solo T; Cronista 1)
El que esta pasión rezare
todos los viernes del año,
4:56 (solo B; Cronista 2)
el día del Juicio sabrá
lo que esta oración contiene.
Video: FeMAUB