関戸本古今和歌集　渚の院にて〜のどけからまし

渚の院にてさくらの花を 見てよめる 在原業平 朝臣 世の中に絶えて桜のさか ざらば春の心はのどけからま し なき佐の院尓てさくらの花を 三てよめる あり者らのなりひらの阿そん よの那可尓多えてさくらの散可 さら八ゝるのこゝろはのと介可らま し なきさの院にてさくらの花を みてよめる ありはらのなりひらのあそん よのなかにたえてさくらのさか さらはゝるのこゝろはのとけからま し 現代語訳 桜なんか咲かなきゃ、春を待ち侘びることもないのになぁ。（もちろん桜は比喩で女だとか官位だとか色々言われている） 一言臨書 最後の「し」が良い。自分は何回か手本をなぞって（わずかに浮かして）それから書いた。微妙な線の動き、長さなど注意。