Dopo il ballo di Tolstoj: impara il russo leggendo e ascoltando | Libro A2–B1
Russo con Olena
0:00 / 0:00
Dopo il ballo di Tolstoj: impara il russo leggendo e ascoltando | Libro A2–B1
385 просмотров · 3 дн. назад
Russo con Olena
5,39 тыс. подписчиков
385 просмотров · 3 дн. назад
📖 «После бала — Dopo il ballo» di Lev Tolstoj è un libro per chi studia russo a livello A2–B1 e vuole avvicinarsi alla letteratura attraverso la lettura e l’ascolto.
👉 Acquista il libro su Amazon:
https://amzn.eu/d/0euuByqP
In questo video vi mostro come usare la mia edizione del racconto: il testo russo adattato con gli accenti, la traduzione italiana a fronte, il vocabolario, gli esercizi, i quiz e l’audio letto da me. Vi spiego anche, con esempi pratici, che cosa sono la lettura estensiva e lo shadowing, e come potete alternare queste attività mentre studiate.
Alla fine del libro trovate «Dopo la lettura», una sezione bilingue per conoscere meglio la storia, i personaggi e il mondo raccontato da Tolstoj.
Se avete già letto il libro, lasciate una recensione su Amazon e raccontate come vi siete trovati. La vostra esperienza aiuta altre persone che studiano russo a scoprire questa possibilità di imparare attraverso la lettura.
💬 Nei commenti ditemi: preferite leggere prima il testo russo oppure ascoltare la mia voce mentre seguite la pagina?
Iscrivetevi a Russo con Olena per continuare a studiare il russo insieme a me.
#ImparareIlRusso #LinguaRussa #Tolstoj #DopoIlBallo #LetturaInRusso
_____________________
Ti ricordo che organizzo anche corsi di lingua russa online!
Per saperne di più, scrivimi o visita il mio canale Telegram:
https://t.me/russo_con_olena