9/11 | การก่อการร้ายที่เปลี่ยนโลกไปตลอดกาล | เหตุใดมันจึงเกิดขึ้น | 11 กันยายน 2001

วันที่ 11 กันยายน 2001 เครื่องบินโดยสาร 4 ลำถูกจี้ในสหรัฐอเมริกา สองลำพุ่งชนเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ (World Trade Center) อีกลำพุ่งชนเพนตากอน (Pentagon) ขณะที่ United Airlines Flight 93 ตกในรัฐเพนซิลเวเนีย หลังผู้โดยสารและลูกเรือลุกขึ้นต่อสู้กับผู้ก่อการร้าย วันนั้นมีผู้บริสุทธิ์เสียชีวิต 2,977 คน และกลายเป็นหนึ่งในจุดเปลี่ยนสำคัญของประวัติศาสตร์โลก แต่เรื่องราวของ 9/11 ไม่ได้เริ่มต้นขึ้นในเช้าวันนั้น สารคดีตอนนี้จะย้อนกลับไปสำรวจเส้นทางที่นำไปสู่วันที่ 11 กันยายน ตั้งแต่สงครามโซเวียต–อัฟกานิสถาน การก่อตัวของอัลกออิดะห์ (al-Qaeda) และบทบาทของโอซามา บิน ลาเดน (Osama bin Laden) เหตุใดสหรัฐอเมริกาจึงกลายเป็นเป้าหมาย การโจมตีก่อนหน้า 9/11 แผนการที่ใช้เวลาหลายปี ตลอดจนคำเตือนที่หน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ เคยได้รับ และเหตุใดข้อมูลเหล่านั้นจึงไม่สามารถหยุดยั้งการโจมตีได้ทันเวลา พร้อมย้อนลำดับเหตุการณ์ในวันที่ 11 กันยายน 2001 ตั้งแต่เครื่องบินลำแรกพุ่งชน World Trade Center การโจมตี Pentagon การต่อสู้ของผู้โดยสารและลูกเรือบน Flight 93 ไปจนถึงสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น ซึ่งเปลี่ยนแปลงการเมือง ความมั่นคง สงคราม และการเดินทางทางอากาศทั่วโลก สารคดีนี้จัดทำขึ้นเพื่อการศึกษาและบันทึกเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ โดยให้ความเคารพต่อผู้เสียชีวิต ผู้รอดชีวิต ครอบครัวผู้สูญเสีย และทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ 11 กันยายน 2001 ARCHIVAL FOOTAGE & IMAGE CREDITS With sincere appreciation to the National Institute of Standards and Technology (NIST) for making this historical archival footage publicly available. NIST FOIA Release 09-42, Release 14 Richard Peskin Collection Source: 911datasets.org Public Domain 9/11 Remembrance Ceremony Photos U.S. Department of Homeland Security (DHS) Photos by Tia Dufour Public Domain — U.S. Government Work Maps & Flight Path Diagrams The 9/11 Commission Report National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States Public Domain — U.S. Government Work Photo: Staff Sgt. Joshua R. M. Dewberry / U.S. Air Force Public Domain — U.S. Government Work