Истории о рисовом растении Ризе: Правильное питание способствует здоровью рисовых растений

Рисовод Манг Ландо получает сюрприз всей своей жизни, когда из его рисового поля появляется говорящее рисовое растение и рассказывает ему, что нужно рисовым растениям. Райза, говорящее рисовое растение, дает Манг Ландо информацию из первых рук о рисе и питательных веществах. Пройдя через различные стадии роста, Манг Ландо узнает, как управлять питательными веществами для получения высоких урожаев. Райза также убеждает Манг Ландо попробовать программу «Управление питательными веществами для риса» — простую в использовании компьютерную программу. Более подробную информацию об управлении питательными веществами на конкретном участке см.: http://irri.org/index.php?option=com_... Тагальский:    • Ang Mga Kuwento ni Ryza: Nasa tamang nutri...   Часть текста: Манг Ландо: Хм. Мои рисовые растения выглядят немного бледными. Возможно, мне снова понадобится внести удобрения. Манг Ландо: Ах, как бы мне хотелось, чтобы эти рисовые растения умели говорить; наверняка они бы мне сказали, что им нужно. Райза: Манг Ландо, Манг Ландо, пожалуйста, остановись! Прежде чем добавить этот дополнительный мешок удобрений, ты знаешь, что делает рисовое растение здоровым? Манг Ландо: Что?! Эм, нет… Райза: Манг Ландо, правильное питание делает рисовые растения здоровыми. Манг Ландо: Повтори ещё раз. Райза: Я сказала, правильное питание делает рисовые растения здоровыми. Манг Ландо: Что? Я не понимаю, что ты имеешь в виду. Райза: Тогда ты должен это услышать. Манг Ландо, рисовые растения — это живые организмы. Помимо воды и солнечного света, нам нужны питательные вещества, чтобы быть здоровыми, чтобы мы могли расти и давать зерно. Основные питательные вещества, которые нам нужны, — это азот, фосфор, калий, цинк и сера. Манг Ландо: Но откуда ты берёшь все эти питательные вещества? Райза: Я рада, что ты спросила. Райза: Большую часть необходимых питательных веществ мы получаем из почвы, остатков растительных материалов и поливной воды. Остатки урожая, такие как солома; органические материалы, такие как компост; и органические удобрения могут обеспечить нас питательными веществами. Райза: Но эти источники обычно не могут дать нам все необходимые питательные вещества для получения прибыльного урожая. Поэтому нам нужны дополнительные питательные вещества, которые обычно поступают с помощью удобрений. Манг Ландо: Разве я не этим занимался, пока ты меня не остановила? Райза: Да, это правда, но рисовое растение имеет очень специфические потребности в дополнительных питательных веществах из удобрений. Чтобы рисовое растение было здоровым, его нужно подкармливать правильным количеством питательных веществ в правильное время. Райза: Знаешь ли ты, что у фермеров теперь есть способ решать, сколько и когда вносить необходимые питательные вещества в свои культуры, чтобы получить высокие урожаи? Благодаря новым разработкам в исследованиях, фермеры могут зарабатывать больше денег, разумно используя удобрения. Манг Ландо: Как? Можете рассказать подробнее об этом новом методе? Райза: Ну, для этого я здесь! Но прежде чем начать, вот несколько важных моментов. Рисовые растения во многом похожи на людей. Как и люди, мы проходим несколько стадий роста — от семени до молодого растения, а затем до зрелого урожая риса. Наша потребность в питательных веществах различна на каждой стадии роста. И количество дополнительных питательных веществ из удобрений должно соответствовать нашим потребностям на каждой стадии. Манг Ландо: Правда? Это очень интересно! Но можете рассказать немного подробнее? Райза: Хорошо! Позвольте мне рассказать вам о различных стадиях роста риса и наших потребностях в питательных веществах. Когда рисовые растения еще очень молодые — это время от пересадки или прямого посева до примерно двух недель в поле — мы растем медленно, поэтому усваиваем минимальное количество питательных веществ. На этой стадии важны фосфор, калий и сера. Но на этой ранней стадии нужно вносить лишь небольшое количество азота. Манг Ландо: Ты имеешь в виду, что мне не нужно добавлять тонны удобрений на ранней стадии? О боже! Райза: Верно! В молодом возрасте нам нужно сбалансированное количество питательных веществ. Весь необходимый фосфор следует вносить в молодой рис, чтобы обеспечить крепкие корни и здоровье растения. Но по мере того, как мы быстро растем и начинаем образовывать побеги, нам требуется больше питательных веществ. На этом этапе нам не нужен дополнительный фосфор, но нам нужно больше азота. Однако, когда ожидается низкий урожай, например, в сезон с низким урожаем, потребность в азоте уменьшается. Манг Ландо: Понятно. Вам нужно больше азота по мере быстрого роста и при высоком ожидаемом урожае… Кажется, я схожу с ума! Я что, разговаривал с рисовым растением? Произведено Международным научно-исследовательским институтом риса (IRRI; http://irri.org ) через Консорциум по исследованию орошаемого риса (IRRC; http://www.irri.org/irrc ) при поддержке Швейцарского агентства п...