Vida Perra [Mariachicore | LIVE]

ℹ️ 🇩🇪 ÜBER "Rey del Polvo" Straßenstaub trifft auf wuchtige Trompeten! Ein intensives Live-Erlebnis direkt aus den Gassen Mexikos, wo klassischer, leidenschaftlicher Mariachi-Gesang und treibende Gitarrensounds von den unbändigen Chören eines echten Straßenpublikums getragen werden. Worum es geht: Die trotzige Hymne eines Mannes, der nichts besitzt außer seinem grenzenlosen Stolz. Ein König ohne Thron und Reichtum, der sein hartes Hundeleben ("Vida Perra") auf der Straße feiert und der Welt entschlossen die Stirn bietet. 🎧 Genre: Mariachicore / Latin Rock / Live Street Anthem 🛠️ Themen: Eiserner Stolz, Straßenleben, Widerstandskraft, "Machismo" ℹ️ 🇬🇧 ABOUT "Rey del Polvo" Street dust meets massive trumpets! An intense live experience straight from the alleys of Mexico, where classic, passionate mariachi vocals and driving guitar sounds are carried by the unstoppable chants of a real street crowd. What it's about: The defiant anthem of a man who owns nothing but his boundless pride. A king without a throne or wealth, celebrating his harsh dog's life ("Vida Perra") on the streets and decidedly standing up to the world. 🎧 Genre: Mariachicore / Latin Rock / Live Street Anthem 🛠️ Themes: Iron pride, street life, resilience, "Machismo" ---------- LYRICS | "Vida Perra" [Intro] ¡Ay, Ay, Ay! [Verse 1] No tengo oro, no tengo rey, la calle manda, esa es mi ley. No tengo nada, ni un centavo al mes, pero me paro firme en mis pies. Cada día lucho, cada día pierdo, ¡pero mi sangre es lo que yo defiendo! 🇬🇧 I have no gold, I have no king, the street rules, that is my law. I have nothing, not a cent a month, but I stand firm on my feet. Every day I fight, every day I lose, but my blood is what I defend! [Pre-Chorus] Miran de arriba, no saben nada, trago la tierra de la madrugada. Pueden comprar todo bajo el sol... ¡Pero no compran mi corazón! 🇬🇧 They look down from above, they know nothing, I swallow the dirt of the dawn. They can buy everything under the sun... But they can't buy my heart! [Chorus] ¡Esta es mi vida! ¡Maldita y rota! ¡Yo soy el rey de mi propia derrota! Nada es mío, no tengo lugar, ¡pero mi orgullo no van a quebrar! ¡Ay, ay, ay! ¡Vida perra, pero es mía! 🇬🇧 This is my life! Damned and broken! I am the king of my own defeat! Nothing is mine, I have no place, but they won't break my pride! Ay, ay, ay! A dog's life, but it's mine! [Verse 2] Deudas pesadas, bolsillos vacíos, me quieren muerto, pero yo me río. Soy un error, soy un mal chiste, pero el valiente nunca se rinde. El que no tiene nada es el más libre, ¡mi grito fuerte es lo que me sobrevive! 🇬🇧 Heavy debts, empty pockets, they want me dead, but I laugh. I am a mistake, I am a bad joke, but the brave never surrender. He who has nothing is the most free, my loud cry is what outlives me! [Pre-Chorus] [Chorus] [Breakdown] [Bridge] Nada es mío... Pero sigo aquí. Nada es mío... ¡Pero sigo aquí! 🇬🇧 Nothing is mine... But I'm still here. Nothing is mine... But I'm still here! [Final Chorus 3x] ¡Esta es mi vida! ¡Maldita y rota! ¡Yo soy el rey de mi propia derrota! Nada es mío, no tengo lugar, ¡pero mi orgullo no van a quebrar! ¡Esta es mi vida! ¡Maldita y rota! ¡Yo soy el rey de mi propia derrota! Nada es mío, no tengo lugar, ¡pero mi orgullo no van a quebrar! ¡Ay, ay, ay! ¡Vida perra, pero es mía! 🇬🇧 This is my life! Damned and broken! I am the king of my own defeat! Nothing is mine, I have no place, but they won't break my pride! Ay, ay, ay! A dog's life, but it's mine! [Outro] Es mía, cabrón. 🇬🇧 It's mine, bastard. #Mariachicore #Metalcore #Mariachi #Mariachismo #Rock #Metal #Fusion #Fusionmusic #LatinRock #MexicanRock #StreetAnthem #Machismo #mexico #spanish #StreetLife