英语启蒙故事｜金鹅 中文→英语 逐个场景听（中文字幕）｜英语启蒙绘本 磨耳朵

每个场景先用中文看一遍，再用英语看同一个场景。英语场景下方同时显示中文字幕，可以对照着听、理解意思。每个场景之后还有「学单词」，讲解重点英语单词的意思、发音和例句。（约12分钟） 森林旁边的小村子里，住着总是摔跤、被大家笑作"傻瓜汉斯"的小儿子汉斯。他在森林里遇见一个饿肚子的灰衣老爷爷，毫不犹豫地分出了自己唯一的硬面包——面包竟然变成了软绵绵的蛋糕！老爷爷让他砍倒一棵老树，树根中间钻出了一只金色羽毛的鹅。那天夜里，想偷拔羽毛的客栈姐妹手被粘住了，想把她们拉开的牧师、面包师傅，连路过的山羊也一个接一个粘成了一串！另一边，自从王后妈妈去了天堂，公主就再也没有笑过。城堡前的大混乱逗得全城哈哈大笑，公主却流下了眼泪。汉斯用灰衣老爷爷送的小笛子，吹起了妈妈的摇篮曲……公主破涕为笑，坏掉的八音盒也重新唱起了歌。最后，灰衣老爷爷说出了一个秘密："其实呀，王后每天都把面包分给饿肚子的我。" 章节 0:00 傻瓜汉斯 (中文) 1:18 Silly Hans (English) 2:17 学单词 · bread(面包), tree(树) 2:39 一串粘住了！ (中文) 3:37 Stuck Together! (English) 4:35 学单词 · goose(鹅), hand(手) 4:58 不笑的公主 (中文) 5:23 The Princess Who Never Laughed (English) 5:47 学单词 · princess(公主), music box(八音盒) 6:14 城堡前的大混乱 (中文) 6:47 Chaos at the Castle (English) 7:18 学单词 · castle(城堡), hat(帽子) 7:44 妈妈的摇篮曲 (中文) 8:33 Mother's Lullaby (English) 9:27 学单词 · flute(笛子), song(歌) 9:46 真正的宝贝 (中文) 10:31 The Real Treasure (English) 11:16 学单词 · heart(心), friend(朋友) 11:38 完 (中文) · The End (English) 同一个故事的英语、韩语、日语版本，以及逐个场景用外语再看一遍、还能学单词的学习版本，都在频道的播放列表里。 #英语启蒙 #磨耳朵 #儿童英语