Listen for Meaning｜英文聽不懂？先別追每個字｜EP.11

Welcome to Chillout English Together! In Episode 11, Melissa and Derek talk about how to understand English without translating every single word. Sometimes, you may not understand every word, but you can still understand the main idea. In this episode, you will learn how to stay calm, listen for context, ask someone to repeat, and check important details naturally. Practice relaxed English listening and everyday conversation with us. Take your time, listen naturally, and don’t worry about understanding everything at once. What part of English listening is the hardest for you? Tell us in the comments! 歡迎來到 Chillout English Together！ 第十一集由 Melissa 和 Derek 帶你練習「先聽懂大意，不要逐字翻譯」。 有時候我們不需要每個單字都聽懂，也能理解對方主要想表達的意思。本集會透過日常對話，練習如何保持冷靜、利用上下文猜意思、請對方重複，以及確認重要資訊。 跟著我們用輕鬆自然的方式練習英文聽力與生活對話。 不用急著一次全部聽懂，慢慢聽、慢慢累積，你會越來越習慣英文的節奏。 你覺得英文聽力最困難的地方是什麼？歡迎留言告訴我們！ 本集實用句｜Useful Phrases 1. I get the main idea. 我大概懂主要意思。 2. Could you say that again? 你可以再說一次嗎？ 3. Could you speak a little more slowly? 你可以說慢一點嗎？ 4. So we’re meeting at three, right? 所以我們三點見，對嗎？ 5. I didn’t catch the last part. 我沒聽懂最後那一部分。 章節｜Chapters 00:00 Welcome to Chillout English Together 00:40 Today’s listening challenge 02:30 Listen for the main idea 05:00 Don’t translate every word 07:30 Useful phrases for clarification 10:00 Practice with Melissa and Derek 12:30 Review and speaking challenge 14:00 Closing and comment question