Lakeside Reading Piano · 湖畔午後閱讀鋼琴 · 読書用BGM · 1 Hour🐶
Soft Light Room - Relaxing Music
0:00 / 0:00
Lakeside Reading Piano · 湖畔午後閱讀鋼琴 · 読書用BGM · 1 Hour🐶
187 просмотров · 4 дня назад
Soft Light Room - Relaxing Music
17 подписчиков
187 просмотров · 4 дня назад
☀️ I read, you dream.🐶
I’m still on the same page, while you’re fast asleep.
Between the piano notes, I catch the soft sound of your breathing.
I lift my cup of tea and gaze out over the lake for a while.
When I look down again, I find myself reading the same line once more.
That’s all right. Today, there’s plenty of time.
☀️ 我讀書,牠做夢。🐶
我還停在同一頁,牠倒是睡得很熟。
鋼琴聲裡,偶爾聽見一聲輕輕的鼻息。
我端起茶,看了一會兒湖面,
再低頭時,又把剛才那一行讀了一遍。
也沒關係,今天有的是時間。
☀️ 私は読書、きみは夢の中。🐶
私はまだ同じページ。きみはすっかり熟睡中。
ピアノの音にまじって、ときおり小さな寝息が聞こえます。
お茶をひと口、しばらく湖を眺めてから本に目を戻すと、
またさっきと同じ一行を読んでいました。
まあ、いいか。今日は時間がたっぷりあるから。
Put it on while:
✔ You read the same line three times and decide that’s perfectly fine
✔ Your dog (or cat) has already claimed the sunny spot on the floor
✔ Your tea is still too hot, so you read just one more page
✔ You want a slow Sunday afternoon with nowhere to be
放這首的時候:
✔ 同一行讀了三遍,決定這樣也很好
✔ 家裡的狗狗(或貓咪)已經佔好地板上那塊陽光
✔ 茶還太燙,就先再翻一頁
✔ 想過一個哪裡都不用去的週日午後
こんな時に:
✔ 同じ行を三回読んで、まあいいかと思える時
✔ うちの犬(や猫)が、床の日だまりをもう占領している時
✔ お茶がまだ熱くて、もう一ページだけ読む時
✔ どこにも行かなくていい、日曜の午後に
Piano samples: Salamander Grand Piano V3 by Alexander Holm (CC BY 3.0)
#ReadingMusic #RelaxingPiano #SundayAfternoon #LakesideAfternoon #PianoMusic #HealingMusic #閱讀音樂 #鋼琴音樂 #放鬆音樂 #療癒音樂 #午後時光 #読書用BGM #ピアノBGM #癒し #リラックス