Nadia - the original one

An attempt to compare both the versions of this song - Nadia by Jeff Beck performed at Monte Jazz Festival in 2001 and the original one as beautifully sung by Swati Natekar in the album "Beyond Skin" realeased September 13, 1999. Awesome awesome awesome tracks, both of them! The main point of this video, however, is to present the original song. The materials used in this video are with permission from the owners. Here is some more about the song and its meaning: Nadiyaan Bairee Bhayein Nadiyaan - River Bairee - Enemy Bhayein - they seem. Then she sings, Mora Sainyaan, Bulaawei Mora = My Sainyaan = Lover Bulaawei = is calling Then she says - Sune Naahin... which means, Doesnt listen. So the river is like the enemy that is separating the woman from her lover across the river . [I owe someone who made this explanation as a comment on this video my gratitude for providing the explanation.]