اسمش رو عوض کردیم؛ خودش هم عوض شد؟! | مقوله | قسمت هشتم

مقوله * اسمش رو عوض کردیم؛ خودش هم عوض شد؟! قسمت: هشتم --- تا حالا فکر کردی چرا «مستراح» شد «سرویس بهداشتی»؟ یا اینکه چرا به جای «اخراج» میگیم «تعدیل نیرو»؟ اصلا چرا بعضی وقت‌ها برای یک مفهوم، پشت سر هم اسم‌های جدید می‌سازیم؟ در زبان‌شناسی به این پدیده می‌گن «به‌واژه» (Euphemism)؛ یعنی برای یک موضوع ناخوشایند، حساس یا سنگین، از واژه‌ای نرم‌تر و قابل‌قبول‌تر استفاده می‌کنیم تا کلاممون رو مودبانه‌تر و محترمانه‌تر نشون بده. اما نکته‌ی جالب اینجاست که این اسم جدید هم ممکنه بعد از مدتی همون بار منفی قبلی رو پیدا کنه و دوباره دنبال یک اسم تازه بگردیم. در این ویدیو با چند مثال ساده سراغ یکی از جالب‌ترین پدیده‌های زبان می‌ریم و بررسی می‌کنیم رابطه‌ی زبان، نگرش و واقعیت چطور شکل می‌گیره. --- کانال مقوله را سابسکرایب وزنگوله(نوتیفیکیشن) را از طریق لینک زیر فعال کنید    / @maquleh   --- #مقوله #Maquleh #به_واژه #زبانشناسی #زبان_فارسی #Euphemism #تردمیل_به_واژه #زبان #واژه #کلمات #فلسفه_زبان #زبان_و_جامعه #علم #آموزش #یوتیوب_فارسی