شدوئینگ آلمانی B2 | درس ۱۴: فعل‌ها و واژه‌های مهم در آلمانی

درس ۱۴ شدوئینگ آلمانی سطح B2: فعل‌ها و واژه‌های مهم در آلمانی. ۶ فعل، ۲ اصطلاح، ۴ اسم؛ ۴۸ جمله در حالت‌های مختلف. روش تمرین: ۱. جمله‌ی فارسی رو بشنو. ۲. تا ثانیه‌شمار تموم نشده، خودت به آلمانی بگو. ۳. جمله‌ی آلمانی رو بشنو و بلند تکرار کن، با همون آهنگ و سرعت. ۴. جمله‌ی آلمانی یک بار دیگه پخش میشه؛ دوباره گوش کن و مقایسه کن. فصل‌ها: 0:00 مقدمه 0:12 mit etwas umgehen: با چیزی رفتار/برخورد کردن 1:55 auftreten: رخ دادن / پیش آمدن 3:36 auftragen: مالیدن / روی سطح زدن 5:12 einer Sache zuvorkommen: پیش‌دستی / پیشگیری کردن 6:51 in etwas überführen: تبدیل کردن / منتقل کردن 8:40 zusammenfügen: به هم وصل کردن / چسباندن 10:19 mit etwas zu tun haben: به چیزی مربوط بودن 11:55 zur Verfügung stehen: در دسترس بودن 13:33 die Ursache: علت / دلیل 15:09 die Unebenheit: ناهمواری / ناصافی 16:48 die Abschätzung: تخمین / برآورد 18:30 der Spalt: شکاف / درز واژه‌های این درس: • mit etwas umgehen + Dat.: با چیزی رفتار/برخورد کردن (geht um / ging um / ist umgegangen) • auftreten : رخ دادن / پیش آمدن (tritt auf / trat auf / ist aufgetreten) • auftragen + Akk.: مالیدن / روی سطح زدن (trägt auf / trug auf / hat aufgetragen) • einer Sache zuvorkommen + Dat.: پیش‌دستی / پیشگیری کردن (kommt zuvor / kam zuvor / ist zuvorgekommen) • in etwas überführen + Akk.: تبدیل کردن / منتقل کردن (überführt in / überführte in / hat überführt in) • zusammenfügen + Akk.: به هم وصل کردن / چسباندن (fügt zusammen / fügte zusammen / hat zusammengefügt) • mit etwas zu tun haben + Dat.: به چیزی مربوط بودن (hat mit zu tun / hat mit zu tun gehabt / Hat das mit zu tun?) • zur Verfügung stehen + Dat.: در دسترس بودن (steht zur Verfügung / hat zur Verfügung gestanden / Steht das zur Verfügung?) • die Ursache : علت / دلیل (die Ursache / die Ursachen / der Ursache) • die Unebenheit : ناهمواری / ناصافی (die Unebenheit / die Unebenheiten / der Unebenheit) • die Abschätzung : تخمین / برآورد (die Abschätzung / die Abschätzungen / der Abschätzung) • der Spalt : شکاف / درز (der Spalt / die Spalte / des Spaltes) #آلمانی #زبان_آلمانی #شدوئینگ #DeutschLernen #Shadowing