Перейти к содержимому

[Lao·Thai·中語·English·Korea] Tones that attach to the ear! Keomany teacher Mother tung LIVE 365 EP:33

사바이디 할배교실

0:00 / 0:00

[Lao·Thai·中語·English·Korea] Tones that attach to the ear! Keomany teacher Mother tung LIVE 365 EP:33

32 просмотра · 6 дн. назад
사바이디 할배교실
30 подписчиков
32 просмотра · 6 дн. назад
#Lao #Thai #中國語 #English #Korean A man in his 70s from Pikiyam, National University of Laos, co-produced the script with local teacher GeoMani, based on 500 essential survival verbs researched at the University of Oxford and the University of Cambridge. We put great care into creating the languages—Lao, Thai, Chinese, English, and Korean—that are immediately used abroad. This series continues. Language is the house of being. Please keep supporting this channel. Review Material Script 一位來自老撾國立大學皮基揚的70多歲老人與當地人老撾·格奧馬尼老師共同編寫了劇本,劇本基於在英國牛津大學和劍橋大學研究調查的500個必備生存動詞。 遊戲以老撾語、泰語、中文、英語和韓語精心製作,幫助玩家出國後能立即在當地靈活運用。 這個系列將繼續。 ชายวัย 70 ปีจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติลาว Pikiyam ร่วมกับอาจารย์ท้องถิ่น GeoMani จากคำกริยาการอยู่รอดที่จำเป็น 500 คำที่วิจัยที่มหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดและมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ เราเอาใจใส่อย่างมากในการสร้างภาษาต่าง ๆ เช่น ภาษาลาว, ภาษาไทย, ภาษาจีน, ภาษาอังกฤษ, และภาษาเกาหลี ซึ่งใช้ในต่างประเทศทันที. บทความชุดนี้ดำเนินต่อไป. ภาษาคือบ้านของความเป็นอยู่ โปรดสนับสนุนช่องทางนี้ต่อไป ຊາຍຄົນໜຶ່ງໃນໄວ 70 ປີ ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດລາວ ຈາກເມືອງພິກິຍະມົນ ໄດ້ຮ່ວມຜະລິດບົດລະຄອນກັບຄູສອນທ້ອງຖິ່ນ ໂກະ ມານີ ໂດຍອີງໃສ່ຄຳກິລິຍາເພື່ອການຢູ່ລອດທີ່ຈຳເປັນ 500 ຄຳ ທີ່ຄົ້ນຄວ້າຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລອັອກສ໌ຟອດ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລເຄມບຣິດຈ໌. ພວກເຮົາເອົາໃຈໃສ່ເປັນຢ່າງຍິ່ງໃນການສ້າງພາສາຕ່າງໆ - ລາວ, ໄທ, ຈີນ, ອັງກິດ ແລະ ເກົາຫຼີ - ທີ່ສາມາດນຳໃຊ້ໄດ້ທັນທີໃນຕ່າງປະເທດ. ຊຸດນີ້ຍັງສືບຕໍ່. ──────────────────────── 완성 대본 — "자고 먹고 마시기" ──────────────────────── [HOOK] ຂ້ອຍນອນ. ຂ້ອຍຕື່ນ. ຂ້ອຍກິນ. I sleep. I wake up. I eat. ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ຈະເວົ້າແນວໃດ. But I don't know how to say it. [SETUP] ສະບາຍດີ. ຂ້ອຍເປັນນັກຮຽນພໍ່ຕູ້ເກົາຫຼີ ແລະ ເປັນຄູສອນພາສາເກົາຫຼີ. Hello. I am a Korean grandfather student and Korean language teacher. ມື້ນີ້ ພວກເຮົາຮຽນ 5 ຄຳ. Today we learn 5 words. ເມື່ອທ່ານຮູ້ 5 ຄຳນີ້, ທ່ານຈະໃຊ້ຊີວິດປະຈຳວັນໄດ້. When you know these 5 words, you can live daily life. ຕໍ່ໄປ ຄູແກ້ວມະນີຈະສອນ. Next, Teacher Keomany will teach. [VALUE DELIVERY] ສະບາຍດີ. ຂ້ອຍແມ່ນຄູສອນພາສາລາວ, ແກ້ວມະນີ. Hello. I am a Lao teacher, Keomany. ມື້ນີ້ ພວກເຮົາຮຽນຄຳສັບໃໝ່. ຟັງໃຫ້ດີ. ──────────────────────── [단어 1: ນອນ — 자다] ──────────────────────── ຄຳນີ້ແມ່ນ ນອນ. ນອນ ນອນ ນອນ นอน นอน 睡覺 睡覺 Sleep Sleep 자다 ນອນ ລອງເວົ້າ. ຂ້ອຍນອນແລ້ວ. ฉันนอนแล้ว 我睡覺了 I am sleeping. 저는 잡니다. ຂ້ອຍນອນແລ້ວ. ດີຫຼາຍ. ຕໍ່ໄປ. ──────────────────────── [단어 2: ຕື່ນ — 깨다] ──────────────────────── ຄຳນີ້ແມ່ນ ຕື່ນ. ຕື່ນ ຕື່ນ ຕື່ນ ตื่น ตื่น 起床 起床 Wake up Wake up 깨다 ຕື່ນ ລອງເວົ້າ. ຂ້ອຍຕື່ນແລ້ວ. ฉันตื่นแล้ว 我起床了 I woke up. 저는 깨었습니다. ຂ້ອຍຕື່ນແລ້ວ. ດີຫຼາຍ. ຕໍ່ໄປ. ──────────────────────── [단어 3: ອາບນ້ຳ — 샤워하다] ──────────────────────── ຄຳນີ້ແມ່ນ ອາບນ້ຳ. ອາບນ້ຳ ອາບນ້ຳ ອາບນ້ຳ อาบน้ำ อาบน้ำ 洗澡 洗澡 Bathe Bathe 샤워하다 ອາບນ້ຳ ລອງເວົ້າ. ຂ້ອຍອາບນ້ຳແລ້ວ. ฉันอาบน้ำแล้ว 我洗澡了 I took a shower. 저는 샤워했습니다. ຂ້ອຍອາບນ້ຳແລ້ວ. ດີຫຼາຍ. ຕໍ່ໄປ. ──────────────────────── [단어 4: ກິນ — 먹다] ──────────────────────── ຄຳນີ້ແມ່ນ ກິນ. ກິນ ກິນ ກິນ กิน กิน 吃 吃 Eat Eat 먹다 ກິນ ລອງເວົ້າ. ຂ້ອຍກິນເຂົ້າ. ฉันกินข้าว 我吃飯 I eat rice. 저는 밥을 먹습니다. ຂ້ອຍກິນເຂົ້າ. ດີຫຼາຍ. ຕໍ່ໄປ. ──────────────────────── [단어 5: ດື່ມ — 마시다] ──────────────────────── ຄຳນີ້ແມ່ນ ດື່ມ. ດື່ມ ດື່ມ ດື່ມ ดื่ม ดื่ม 喝 喝 Drink Drink 마시다 ດື່ມ ລອງເວົ້າ. ຂ້ອຍດື່ມນ້ຳ. ฉันดื่มน้ำ 我喝水 I drink water. 저는 물을 마십니다. ຂ້ອຍດື່ມນ້ຳ. ດີຫຼາຍ. ຕໍ່ໄປ. [PAYOFF] ຕອນນີ້ ທ່ານຕື່ນ. ທ່ານອາບນ້ຳ. ທ່ານກິນ. Now you wake up. You shower. You eat. ທ່ານຈະເວົ້າແນວໃດ? How will you speak? Please think. ຄຳຕອບແມ່ນ: The answer is: ຂ້ອຍຕື່ນແລ້ວ. ຂ້ອຍອາບນ້ຳແລ້ວ. ຂ້ອຍກິນເຂົ້າ. ฉันตื่นแล้ว. ฉันอาบน้ำแล้ว. ฉันกินข้าว. 我起床了。我洗澡了。我吃飯。 I woke up. I took a shower. I eat rice. 저는 깨었습니다. 저는 샤워했습니다. 저는 밥을 먹습니다. ຂ້ອຍຕື່ນແລ້ວ. ຂ້ອຍອາບນ້ຳແລ້ວ. ຂ້ອຍກິນເຂົ້າ. [CTA] ມື້ໜ້າ ພວກເຮົາໄປຊື້ເຄື່ອງ. Tomorrow we go shopping. ທ່ານຮູ້ຈັກ "ຊື້ເຄື່ອງ" ບໍ່? Do you know "shopping"? ການກົດຕິດຕາມ ແລະ ກົດໄລຄ໌ວິດີໂອຈະເປັນການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ດີໃນການສ້າງວິດີໂອຕໍ່ໄປ. Subscribing and liking the video will be a great help in making the next video. ສະບາຍດີ. Sabaidi. ──────────────────────── 오늘 단어 표 ──────────────────────── ລາວ | ໄທ | 中文 | English | 한국어 | 확인상태 ນອນ | นอน | 睡覺 | Sleep | 자다 | 확인 ຕື່ນ | ตื่น | 起床 | Wake up | 깨다 | 확인 ອາບນ້ຳ | อาบน้ำ | 洗澡 | Bathe | 샤워하다 | 확인 ກິນ | กิน | 吃 | Eat | 먹다 | 확인 ດື່ມ | ดื่ม | 喝 | Drink | 마시다 | 확인 ──────────────────────── 내일 사건 씨앗 ──────────────────────── ມື້ໜ້າ ພວກເຮົາໄປຊື້ເຄື່ອງ. ທ່ານຮູ້ຈັກ "ຊື້ເຄື່ອງ" ບໍ່? Tomorrow we go shopping. Do you know "shopping"?