Что на самом деле имел в виду Иешуа, говоря «Я никогда не знал вас» — откровение с иврита

«Я никогда не знал вас. Отойдите от Меня». — Матфея 7:23 Это самые ужасающие слова в Писании. И почти никто не понимает, что они на самом деле означают. Люди, которым Иисус говорит это, не неверующие. Они пророчествовали во имя Его. Они изгоняли бесов во имя Его. Они совершали чудеса во имя Его. И Он всё ещё смотрел на них и говорил: «Я никогда не знал вас». В этом эпизоде ​​«Потерянных в переводе» мы заглянем под поверхность английского языка, к еврейскому понятию, скрытому за этим единственным словом «знал». Это слово — ЯДА (יָדַע). И «яда» не имеет ничего общего с узнаванием. «Яда» — это слово, используемое в Бытие 4:1, когда Адам «познал» свою жену Еву. Это слово, которое Яхве использует в Амосе 3:2: «Только вас Я познал из всех семейств земных». Это слово лежит в основе обетования Нового Завета в Иеремии 31:34: «Все познают Меня». «Яда» — это интимное, заветное, основанное на опыте знание. Такое знание нельзя подделать, воплотить в жизнь или построить только посредством служения. Это значит, что Матфея 7:23 не спрашивает, что вы сделали для Него. Он спрашивает, знал ли Он вас. Вы можете пророчествовать и без «яды». Вы можете изгонять демонов и без «яды». Вы можете служить в служении десятилетиями и без «яды». Это учение навсегда изменит ваше понимание этого стиха. Подпишитесь и включите уведомления, чтобы никогда не пропускать эпизоды «Потерянные в переводе». Каждую неделю мы раскрываем еврейские слова, скрытые под вашей английской Библией. Присоединяйтесь к нашему сообществу по электронной почте и получите семь скрытых имён Яхве в качестве нашего подарка. Ссылка ниже. https://pray.revelationroadx.org/free... #Matthew723 #HebrewWordStudy #LostInTranslation #BiblicalHebrew