白玉入りの月見錦玉|Tsukimi Kingyoku(Japanese Agar Jelly with Shiratama)
もちもち堂
0:00 / 0:00
白玉入りの月見錦玉|Tsukimi Kingyoku(Japanese Agar Jelly with Shiratama)
162 просмотра · 2 недели назад
もちもち堂
48 подписчиков
162 просмотра · 2 недели назад
月見錦玉 4切れ分
Silent Cooking: Tsukimi Kingyoku (Japanese Agar Jelly with Shiratama) – 4 pieces
字幕で簡単な作り方を入れています。
Simple instructions are included in subtitles.
使用した型 / Mold size
約7.5cm × 12.5cm × 4.5cm
材料 / Ingredients
・白玉粉 25g
Shiratamako (glutinous rice flour) 25g
・かぼちゃ(今回は冷凍を使用)10g
Pumpkin (frozen pumpkin used this time) 10g
・水 約25ml
Water about 25ml
黒ようかん / Red Bean Jelly
・水 80ml
Water 80ml
・粉寒天 1g
Agar powder 1g
・こしあん 50g
Koshian (smooth red bean paste) 50g
透明寒天 / Clear Agar Jelly
※しっかりめの食感に仕上がります。やわらかめがお好みの場合は、粉寒天を少し減らして調整してください。
This recipe makes a firm kanten jelly. For a softer texture, use slightly less agar powder.
・水 250ml
Water 250ml
・粉寒天 2g
Agar powder 2g
・砂糖 40g
Sugar 40g
作り方 / Instructions
① 冷凍かぼちゃを温めて柔らかくし、10g量って少し冷ます。
Heat the pumpkin until soft and let cool slightly.
② 白玉粉とかぼちゃを混ぜ、水を少しずつ加える。固さを見ながら水の量を調整する。
Mix the shiratamako and pumpkin, gradually adding water.
③ 4等分して丸め、少し平らにする。
Divide into 4 pieces, roll into balls, and flatten slightly.
④ 沸騰したお湯で茹でる。浮いてきてから約2分茹で、冷水に入れて冷まし、水気を切る。
Boil until they float, cook for about 2 more minutes, then cool in cold water.
⑤ 鍋に水80mlと粉寒天1gを入れて沸騰させ、こしあんを加えて混ぜる。
Boil the water and agar powder, then add the koshian and mix.
⑥ 再び沸騰したら型に流す。
Bring to a boil again and pour into the mold.
⑦ 鍋に水250mlと粉寒天2gを入れて沸騰させ、砂糖を加えて混ぜる。
Boil the water and agar powder, then add the sugar.
⑧ 再び沸騰させ、黒ようかんの表面が固まり始めたら透明寒天を少量流す。
When the red bean jelly begins to set, pour in a small amount of clear agar jelly.
⑨ 白玉団子を入れ、位置を整える。
Add the shiratama and arrange them in place.
⑩ 寒天の表面が固まり始めたら、白玉団子がかぶるくらいまで残りの寒天を流す。
Once the surface begins to set, add enough clear agar jelly to cover the shiratama.
※全部入れると寒天が多くなるため、量を調整してください。
You may not need to use all of the clear agar jelly.
⑪ 固まるまで冷まし、型から出して4等分にカットする。
Let it set completely, remove from the mold, and cut into 4 pieces.
#お月見
#白玉
#錦玉
#寒天
#和菓子
#手作り和菓子
#Tsukimi
#JapaneseSweets
#もちもち堂