Mariana Bernárdez en el VII Festival Int. La Mujer en las letras (Sur Sureste de México, 2026)

.Mariana Bernárdez VII Festival Int. La Mujer en las letras (organizado por el Capítulo Sur Sureste de México, 2026) "Escritoras excepcionales" Mariana Bernárdez, poeta y ensayista, realizó estudios de maestría y doctorado en Letras Modernas y de maestría en Filosofía. Su trayectoria enlaza la creación poética con el ámbito académico y el editorial. Imparte seminarios y cursos sobre “poesía y conocimiento”. Es una de las voces más singulares de su generación por su concepción metafórico-simbólica. Ha sido traducida al inglés, italiano, portugués, catalán, francés, rumano, árabe y griego moderno. Cuenta con más de 30 títulos publicados entre poesía y ensayo. Ha sido ganadora del Proyecto Editorial del Instituto Mexiquense de Cultura, en el género de ensayo, en dos ocasiones, en 2005 con La espesura del silencio; y en 2012 con el libro Después de los mares; distinguida con la beca de la Fundación Zambrano 1997; con la del FONCA-SNCA en el género de poesía 2018-2021; Mención Honorífica Única del Premio Nacional de Literatura XXXV Fuentes Mares, 2020 con Aliento traducido al portugués por Nuno Júdice, Lisboa, 2018, quien también tradujo Escríbeme en los ojos, Lisboa; finalista en el XXXII Premio Loewe de Poesía, 2019 con el poemario Rumor de niebla; con el Mérito Universitario Bárbara Andrade, Universidad Iberoamericana, 2020; y ganadora del Naji Naaman Literary Prize por “La extrañeza maravillada” 2023, entre otros. Sus libros recientes son: Angostura: en defensa del leer, 2021; Memorial del fulgor, 2022; Ramón Xirau: a la orilla de sus palabras, 2022; y Cuaderno bermejo, 2023; y Rumor de niebla, 2025 (reedición).