Un fallo casi imposible ocurrió en pleno despegue | SOYUZ MS-10, 2018

El 11 de octubre de 2018, dos minutos después del despegue, el cohete de la Soyuz MS-10 se rompió con dos hombres adentro: el astronauta de la NASA Nick Hague, en su primer vuelo, y el cosmonauta ruso Alexéi Ovchinin. La torre de escape, la que todos imaginan salvando a una tripulación, ya se había soltado. Lo que quedaba eran cuatro motores escondidos en el carenado, que casi nunca se usan. Llegaron a 93 kilómetros de altura, soportaron 6,7 veces la gravedad y cayeron casi veinte minutos sin altímetro sobre la estepa de Kazajistán. Cinco meses después, Hague volvió a subirse al mismo modelo de cohete, en la misma plataforma. Este episodio cuenta cómo sobrevivieron, qué falló, y qué hace falta para volver a subir, con las fotos que la NASA tomó ese día, la transmisión de la sala de control y el testimonio del propio Hague. CAPÍTULOS 00:00 Un cohete roto, sin torre de escape 01:55 Cómo tenía que salir bien 03:33 Nick y Catie Hague 04:36 Ovchinin y la mañana del lanzamiento 05:15 El sensor doblado 05:46 El despegue y la falla 08:24 Treinta segundos a ciegas 09:06 Hasta 93 kilómetros y 6,7 g 11:13 Caer sin altímetro 12:17 Mientras tanto, en Houston y en Baikonur 13:01 El aterrizaje 14:39 El rescate y el regreso 15:33 La investigación 17:35 La segunda oportunidad 18:51 Homenaje y la plataforma hoy FUENTES NASA: declaración del 11-10-2018 y blog de la estación espacial del 01-11-2018 (conclusiones de la comisión de Roscosmos). NASA TV: transmisión del lanzamiento y del control de misión de Houston; "Bridenstine Talks With Nick Hague"; "Q&A with Astronaut Nick Hague on Launch Anomaly". Houston We Have a Podcast (NASA/JSC), episodios 65 y 354. Aerospace Safety Advisory Panel (NASA), Annual Report 2018. CBS News, entrevista a Nick y Catie Hague (citas, sin su video). NASASpaceFlight, SpacePolicyOnline, Space Explored y Wikipedia ("Soyuz MS-10", "Soyuz MS-12", "Soyuz abort modes"), como fuentes de datos. Las fotografías, los videos de la NASA y el audio de los testimonios son de dominio público (NASA; fotos de NASA/Bill Ingalls, NASA/Victor Zelentsov y la tripulación de la ISS). Los gráficos animados y las 19 imágenes marcadas "Recreación" son reconstrucciones hechas para este episodio: no son registro real. Imágenes citadas con fines de análisis: Roscosmos, transmisión del lanzamiento y cámara de cabina de la Soyuz MS-10 (vía NASA TV), y cámara a bordo del Soyuz-FG (01-11-2018); Ministerio de Defensa de Rusia, la cápsula en la estepa (11-10-2018). Música: "Red Shift" y "Rapid Unscheduled Disassembly", The Grey Room / Density & Time (YouTube Audio Library). Memoria Orbital cuenta las misiones espaciales que terminaron en tragedia, o que estuvieron a punto.