🥁三線の花／字幕🎀琉球國祭り太鼓／沖縄2025🎍謹賀新年🥁SANSINNOHANA🎤 Lyrics🎀RYUKYUKOKUMATSURIDAIKO/Okinawa 🎍Happy New Year

三線の花/BEGIN🎤歌詞　　　Sanshin no Hana/BEGIN🎤 Lyrics いつしか忘れられた オジーの形見の三線 床の間で誕生祝いの 島酒にもたれて ほこりを指でなでて ゆるんだ糸を巻けば 退屈でたまらなかった 島唄が響いた 鮮やかによみがえる あなたと過ごした日々は やわらかな愛しさで この胸を突き破り 咲いたのは 三線の花 テレビの斜め向かいの あなたが居た場所に 座ればアルミの窓から 夕月が昇る 家族を眺めながら 飲む酒はどんな味 眠りにつく前の 唄は誰の唄 喜びも悲しみも いつの日か唄えるなら この島の土の中 秋に泣き冬に耐え 春に咲く 三線の花 この空もあの海も 何も語りはしない この島に暖かな 風となり雨を呼び 咲いたのは 三線の花 秋に泣き 冬に耐え 春に咲く 三線の花 Sanshin no hana/BEGIN🎤Lyrics/Translation Ozzy's sanshin, a keepsake that was forgotten some time ago Leaning on the island sake that was given as a birthday gift in the alcove Stroking the dust with my fingers, winding the loosened thread The island song that was so boring that I couldn't stand it resounded The days I spent with you vividly come back to me With a soft love, Breaking through my heart, The flower of the sanshin bloomed If I sit in the place where you used to be, diagonally across from the TV, The evening moon rises through the aluminum window What kind of sake does the family drink while watching? Whose song is the song before I fall asleep? If I can sing joy and sorrow one day In the soil of this island, crying in autumn, enduring winter, The flower of the sanshin blooms in spring This sky and that sea say nothing On this island, Becoming a warm wind, calling for rain, The flower of the sanshin blooms Crying in autumn, enduring winter, The flower of the sanshin blooms in spring　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 🎀2025年🎍正月にさいおんスクエア新春餅つき大会で、行われた演舞の模様です。 This is a performance that took place at the Saion Square New Year's Mochitsuki Festival in the New Year of 2025. 呢個係喺2025年新年喺西昂廣場新年望月祭嘅表演。 Esta es una actuación que tuvo lugar en el Festival Mochitsuki de Año Nuevo de la Plaza Saion en el Año Nuevo de 2025. Esta é uma apresentação que ocorreu no Festival Mochitsuki de Ano Novo da Praça Saion, no Ano Novo de 2025. 2025년 🎍 정월에 사이온 스퀘어 신춘 떡 붙어 대회에서, 행해진 연무의 모양입니다. 这是在2025年新年西温广场新年年糕祭上举办的演出。 🎀最後までご覧頂き有難うございました。 👇チャンネル登録も宜しくお願い致します。(❁´◡`❁)⇓ 🎀Thank you for watching until the end. 👇Please subscribe to our channel. (❁´◡`❁)⇓ 🎀 마지막까지 봐 주셔서 감사합니다. 👇채널 등록도 잘 부탁드립니다. (❁´◡`❁)⇓ 🎀Gracias por leer hasta el final. 👇Suscríbete a nuestro canal. (❁´◡`❁)⇓ 🎀Obrigado por ler até o final. 👇Por favor, inscreva-se em nosso canal. (❁´◡`❁)⇓ 🎀Salamat sa pagbabasa hanggang dulo. 👇Paki-subscribe sa aming channel. (❁´◡`❁)⇓ 🎀Cảm ơn bạn đã đọc đến cuối. 👇Hãy đăng ký kênh của chúng tôi. (❁´◡`❁)⇓ 🎀 多謝你睇到最後。 👇 請訂閱我哋嘅頻道。 （ ❁ ́ ◡ ` ❁ ） ⇓ 🎀Terima kasih kerana membaca sehingga habis. 👇Sila langgan saluran kami. (❁´◡`❁)⇓ ＃   / @タダシ3435   ＃創作エイサー ＃琉球國祭り太鼓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　#三線の花 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　#沖縄音楽　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＃さいおんスクエア新春餅つき大会 ＃太鼓 ＃沖縄観光　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＃沖縄旅行　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　#Eisa #RyukyukokuMatsuriDaiko 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＃RKMD #scionSquare Mochi Pounding Festival #Taiko Drums #Okinawa Tourism #Okinawa Trip #祭り