[Fate/Grand Order] Jinako Carigiri's Valentines Gift (English Subbed)

Please enable CC for subtitles! Sorry about the timing of the dialogue choices and the gift description - pause the video if you think the text goes away too fast. Translation notes: (1) She ends the sentence with "ゾウ", which is a play on the sentence-ending particle (ぞ), and the word "elephant" (象). (2) A spin on the JoJo quote: “I win! Part 3 is over!”. Frequently referenced & used as a meme by Japanese fans, due to its fourth wall breaking nature and its existence as an hilariously quick death flag. (3) A reference to Tokimeki Memorial, a Japanese dating sim video game in which you spend your high school life building stats and bonding with several love interests. I don't know if this is a specific reference to a character, or a broad reference to Tokimemo's Valentines scenes itself. (4) The system that renders everyone incapable of recognizing Jinako as Ganesha: For the love of god please stop Karna, swinging his spear like a bat: