Anders als ich sage ©

[Intro – Tiefes Gitarrenriff. Hohe Leadgitarre antwortet fragend. Frauenstimme folgt wortlos.] [Strophe 1 – Mann] Kann es sein, ich versteh euch nicht, obwohl ich jedes Wort versteh? Kann es sein, ihr hört mich sprechen, doch versteht nicht, was ich seh? Wir benutzen gleiche Worte, Liebe, Nähe, Herz und Sein. Doch vielleicht liegt hinter euren ETWAS VÖLLIG ANDERES ALS MEIN. Kann es sein, dass ich nicht spiele, während Spielen normal erscheint? Dass ich sage, was ich fühle, UND VERDAMMT NOCH MAL SO MEIN? [Frau] Vielleicht nimmst du alles zu ernst. [Mann] Vielleicht nehmt ihr manches zu leicht. Doch wenn wir beide „Liebe“ sagen, WARUM MEINEN WIR NICHT DAS GLEICHE? [Pre-Chorus – Beide] Vielleicht liegt zwischen uns kein Fehler, sondern eine andre Welt. Was für mich schon Wahrheit bedeutet, wird bei euch erst ausprobiert und gewählt. Ich frage mich seit Jahren: Bin ich falsch oder seid ihr fremd? ODER HABEN WIR NUR GLEICHE WORTE FÜR ETWAS, DAS SICH GAR NICHT KENNT? [Refrain – Beide] WAS IST EIGENTLICH DAS PROBLEM? Versteh ich euch nicht? Versteht ihr mich nicht? Sage ich „Ja“ und ihr hört „Vielleicht“? WAS IST EIGENTLICH DAS PROBLEM? Spiel ich nicht, während ihr spielt? Wenn ich „gemeint“ sage, meine ich „gemeint“. WENN ICH FÜHLE, DANN HAB ICH GEFÜHLT. Vielleicht bin ich nicht kompliziert. Vielleicht spreche ich nur klar. UND WAS FÜR MICH SCHON WAHRHEIT IST, IST FÜR EUCH NOCH NICHT MAL WAHR. [Gitarren-Leitmotiv – Anfangsmelodie kehrt zurück.] [Strophe 2 – Mann] Ihr könnt Nähe wieder lösen, ohne dass sie etwas bricht. Könnt euch heute tief berühren und schon morgen zählt es nicht. Ich dagegen suche Bedeutung, wo vielleicht gar keine war. Und genau deshalb wird jedes Zeichen FÜR MEIN HERZ SO FURCHTBAR NAH. Vielleicht seid ihr nicht gefühllos. Vielleicht bin ich nicht zu tief. Vielleicht sprechen unsere Herzen NUR EIN ANDERES ALPHABET. [Frau] Und wer von uns liegt richtig? [Mann] Vielleicht niemand. Vielleicht beide. Doch ich werde nicht so tun, ALS WÄR MIR DIESE FRAGE GLEICH. [Refrain – Beide] WAS IST EIGENTLICH DAS PROBLEM? Versteh ich euch nicht? Versteht ihr mich nicht? Nennt ihr Spiel nur Leichtigkeit, während meines darin zerbricht? WAS IST EIGENTLICH DAS PROBLEM? Warum passt dasselbe Wort nicht mehr? Ich sage Nähe und meine Nähe. IHR SAGT NÄHE UND VIELLEICHT NOCH MEHR. Vielleicht bin ich nicht kompliziert. Vielleicht kann ich einfach nicht halb. UND VIELLEICHT IST DAS GANZE PROBLEM: ICH MEINE, WAS ICH SAG. [Instrumental – Anfangsmotiv kehrt zurück und wächst zu einem grossen melodischen Gitarrensolo.] [Bridge – Wechselgesang] [Frau] Vielleicht willst du Gewissheit. [Mann] Nein. [Frau] Was dann? [Mann] Eindeutigkeit. [Frau] Vielleicht willst du Sicherheit. [Mann] Nein. Wahrheit. [Frau] Und wenn Menschen anders lieben? [Mann] Dann dürfen sie. Doch nennt mein Ernst nicht falsch, NUR WEIL EUER HERZ ANDERS SPRICHT. [Frau] Und wenn dich niemand versteht? [Mann] DANN SPIELE ICH TROTZDEM NICHT. [Gitarren-Leitmotiv – Anfangsmelodie kehrt mit voller Band zurück.] [Finaler Refrain – Beide] WAS IST EIGENTLICH DAS PROBLEM? Vielleicht gibt es keines hier. Vielleicht seid ihr einfach ihr UND ICH BIN VERDAMMT NOCH MAL ICH. Doch wenn wir „Liebe“ beide sagen, will ich wissen, was sie meint. Denn zwei Menschen können dasselbe sprechen UND TROTZDEM NIEMALS DASSELBE MEINEN. Ich werde nicht leichter spielen, nur damit man mich versteht. Wenn mein Herz „Ja“ sagt, bleibt es „Ja“, BIS DIE WAHRHEIT ANDERS STEHT. Vielleicht versteh ich diese Menschen nicht. Vielleicht verstehen sie nicht mich. Doch bevor ich mich dafür verbiege, BLEIBE ICH LIEBER UNVERSTÄNDLICH ICH. [Outro – Das fragende Anfangsriff kehrt zurück. Die hohe Leadgitarre löst den letzten Ton diesmal nicht auf.] [Frau] Was ist also das Problem? [Mann] Vielleicht nur, dass wir dieselben Worte sprechen und etwas anderes meinen. Und ich spiele nicht.