سورة الفرقان 21- 57 عبدالفتاح الشعشاعي

(القرآن الكريم)، (The Holy Quran)، (Le Saint Coran)، (El Noble Corán)، (Der Heilige Koran)، (Il Santo Corano)، (O Alcorão Sagrado)، (Священный Коран)، (古兰经)، (거룩한 꾸란)، (聖クルアーン)، (Yüce Kuran)، (قرآن کریم)، (قرآن مجید)، (पवित्र कुरान)، (Al-Qur'an Al-Karim)، (Al-Quran Al-Karim)، (Kinh Koran Thiêng Liêng)، (คัมภีร์อัลกุรอาน)، (পবিত্র কুরআন)، (பரிசுத்த குர்ஆன்)، (పవిత్ర ఖురాన్)، (വിശുദ്ധ ഖുർആൻ)، (ਪਵਿੱਤਰ ਕੁਰਾਨ)، (પવિત્ર કુરાન)، (पवित्र कुराण)، (ಪವಿತ್ರ ಕುರಾನ್)، (Kurani Tukufu)، (Alƙur'اني Mai Girma)، (Al-Ƙur'ani Mimọ)، (IKur'an Engcwele)، (ቅዱስ ቁርዓን)، (Qur'aanka Kariimka)، (Kur'ani i Shenjtë)، (Časni Kur'an)، (Часни Кур'ан)، (Časni Kur'an)، (Светиот Куран)، (Свещеният Коран)، (Το Ιερό Κοράνιο)، (De Heilige Koran)، (Den Heliga Koranen)، (Den Hellige Koranen)، (Den Hellige Koran)، (Pyhä Koraani)، (Święty Koran)، (Svatý Korán)، (A Szent Korán)، (Sfântul Coran)، (Священний Коран)، (הקוראן הקדוש)، (Müqəddəs Quran)، (Muqaddas Kuron)، (Қасиетті Құран)، (Қуръони Карим)، (Mukaddes Kuran)، (Ыйык Куран)، (قرآن کریم)، (قورئانی پیرۆز / Qurana Pîroz)، (ශුද්ධ වූ කුරානය)، (पवित्र कुरान)، (ភាសាខ្មែរ)، (Svētais Korāns)، (Šventasis Koranas)، (Püha Koraan)، (Ang Banal na Quran).