Kraków (Piaski Wielkie) - Dzwony kościoła pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa (stan na 2026 rok)
Campanae Poloniae
0:00 / 0:00
Kraków (Piaski Wielkie) - Dzwony kościoła pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa (stan na 2026 rok)
1 523 просмотра · 3 нед. назад
Campanae Poloniae
3,79 тыс. подписчиков
1 523 просмотра · 3 нед. назад
Nagrano 08.09.2026 o godzinie 15:00 wraz z autorem kanału / @wi.nzdzwony .
Dziękuję Mateuszowi za umożliwienie wykonania nagrania i dokumentacji dzwonów.
Zdjęcia: / 1r3pgz4e7g
Dzwon nr 5
Nazwa: Dzwon eucharystyczny
Ton: fis" (-)
Waga: ~ 115 kg
Średnica: 56,5 cm
Wykonawca: Ecat, Mondovì
Rok odlania: 2025
Dzwon nr 4
Nazwa: Dzwon Miłosierdzia
Ton: dis" (-)
Waga: ~ 190 kg
Średnica: 67 cm
Wykonawca: Ecat, Mondovì
Rok odlania: 2025
Dzwon nr 3
Imię: Królowa Korony Polskiej
Ton: c" (+)
Waga: ~ 320 kg
Średnica: 79,5 cm
Wykonawca: Józef Bukowski, Kęty
Rok odlania: 1951
Dzwon nr 2
Imię: Serce Jezusa
Ton: ais' (-)
Waga: ~ 490 kg
Średnica: 91,5 cm
Wykonawca: Ecat, Mondovì
Rok odlania: 2025
Dzwon nr 1
Imię: św. Antoni Padewski
Ton: f' (+)
Waga: 802 kg
Średnica: 111,5 cm
Wykonawca: Karol Schwabe, Biała
Rok odlania: 1929
OPS WIZUALNY
Dzwon nr 5
Strona A
Na płaszczu płaskorzeźba przedstawiająca kielich z hostią w otoczeniu winnych gron,
wokół niej inskrypcja:
HOC EST ENIM CORPUS MEUM QUOD PRO VOBIS TRADETUR
Strona B
Na płaszczu płaskorzeźba przedstawiająca pelikana karmiącego młode,
wokół niej inskrypcja:
HOC EST ENIM CALIX SANGUINIS MEI. MISTERIUM FIDEI
Strona C
Na płaszczu płaskorzeźba przedstawiająca logo firmy Rduch Bells&Clocks
Dzwon nr 4
Strona A
Na płaszczu płaskorzeźba przedstawiająca św. siostrę Faustynę,
wokół niej inskrypcja:
PRO DOLOROSA EIUS PASSIONE, MISERERE NOBIS ET TOTIUS MUNDI
Strona B
Na płaszczu płaskorzeźba przedstawiająca św. Jana Pawła II,
wokół niej inskrypcja:
NOLI TIMERE! APERITE PORTAS CHRISTO
Strona C
Na płaszczu płaskorzeźba przedstawiająca logo firmy Rduch Bells&Clocks
Dzwon nr 3
Strona A
Na szyi podpis odlewnika:
JÓZEF BUKOWSKI KĘTY
Na płaszczu płaskorzeźba przedstawiająca Matkę Bożą Częstochowską
Pod płaskorzeźbą napis:
KRÓLOWO KORONY POLSKIEJ OCHRANIAJ NAS!
Strona B
Na płaszczu napis:
WIELBIĘ BOGA, WIERNYCH ZWOŁUJĘ DO MODLITWY
A ZMARŁYCH ŻEGNAM NA WIECZNY ODPOCZYNEK
PARAFIA NAJŚW. SERCA JEZUSOWEGO PIASKI WIELKIE R. P. 1951
Dzwon nr 2
Strona A
Na płaszczu płaskorzeźba przedstawiająca Pana Jezusa ukazującego swoje Najświętsze Serce, wokół niej inskrypcja:
COR JESU, DIVES IN OMNES QUI INVOCANT TE, MISERERE NOBIS
Strona B
Na płaszczu płaskorzeźba przedstawiająca logo firmy Rduch Bells&Clocks
Dzwon nr 1
Strona A
Na szyi między ornamentem plakieta odlewni z napisem:
K. SCHWABE
ODLEWNIA
DZWONÓW
W BIAŁEJ
Na płaszczu napis:
ŚW. ANTONI PADEWSKI”
FUND: „LANIONES ET PROPOTAE PECUD. PIASKI WIELKIE A. D. 1929.”
Strona B
Na płaszczu napis:
VIVOS VOCO, MORTUOS PLANGO,
DEO O. M. GLORIAM INTONO.”