Mada Yume Miteru (Still Dreaming) - Old school Japanese anime music video

What can I say about this one? It's a complete wild card. It will be either a hit or a complete miss. But even so, I still wanted to use a Japanese song. I like the sound of Japanese music and I always wanted to make an "anime opening" of sorts. As for the visuals and editing...it could have been a lot better, not gonna lie. Not pleased with what turned out but it is what it is. I will have to work harder on the next one to make up for it. Disclaimer: Lyrics by me, changed to Japanese with AI and song made in Suno AI. Other tools used: Zimage and Grok Imagine as well as GPT. Now, the cameos. I know I said I wanted to use fewer cameos at one point but I ended up using more. But they didn't feel forced to me so I guess it's fine. Anyway here is the list: 00:27 ‪@emberparadox458‬ 00:46 ‪@Keeen_EN‬ 00:53 ‪@vesperblackthorne‬ 1:02 ‪@LordIntellectual‬ & ‪@torstwolf‬ 1:11 ‪@kitsuranines‬ 1:17 ‪@OvtedFatash‬ & ‪@DotPockett‬ 1:30 ‪@LustyLynx‬ 1:37 ‪@LeaflitAsari‬ & ‪@Keeen_EN‬ 1:48 ‪@BananaJuju_‬ 2:06 ‪@skyebrows‬ & ‪@bupaela‬ 2:16 ‪@PsychroVT‬ & ‪@GamingSyn‬ 2:23 ‪@PsychroVT‬ 2:47 ‪@GamingSyn‬ 3:11 ‪@AnnieBot4573‬ & ‪@LouieVerseCinematics‬ 3:18 ‪@PennyBloomfield‬ 3:23 ‪@GryphonknightVT‬ 3:29 ‪@AngryDuck79‬ 3:33 ‪@LeaflitAsari‬ & ‪@KirscheVerstahl‬ 3:37 ‪@EustaceTheEuseful‬ & ‪@Mommabrows‬ & ‪@RaidaZERO‬ 3:49 ‪@Powdur‬ and the poster features ‪@AsmonTV‬ & ‪@NuxTaku‬ 3:52 ‪@KitsuneMizuki‬ 4:02 ‪@Mavluck‬ & ‪@feeblemind‬ 4:16 ‪@TheExCount‬ 4:42 ‪@NightowlVt‬ 4:52 Grumpy_Whiskers Japanese Romaji Song lyrics - no room for english version as well [Intro] Mada kokū de yume o miteru… Mada yoki tatakai o tatatteru Nagai yoru ni tadayotteru yo! [Verse 1] Hoshitachi ga michi o ushinau tokoro de kage ga eien ni nobiyuku Tsumetai shi no hai kara hakanai nokoribi o kizami dasu Hateshinai yami e to shizukana chikai o ibuki komu Kodō no hitotsu hitotsu o eien ni dakishimete yuku! [Pre-Chorus] Yami ga mō kieta to sasayaku sono toki Moetsuzukeru honō de tsuyoku kotaetsuzukeru yo [Chorus – big & bouncy] Nagai yoru ni tadayotte kokū de yume mite! Kienai nokoribi o mune ni dakishimete! Mugen no umi o koete hitotsu no honō to tomo ni Kokoro o karame atte mada jiyū o tsukami totte! Mada kokū de yume mite! Mada yoki tatakai o tatakai Mada yume mite mada kibō o dakishimete kono nagai yoru ni tadayotteru yo! [Verse 2] Ochita teikoku no bōrei ga yami no soko de sasayaki dasu Kakusareta seiza-tachi to wasurerareta hibana o ou Chinmoku ga ochiru sono toki ni furui chikara ga ugoki dasu Atarashii hikari ga mezameru to sono yobigoe ni kotaedasu [Pre-Chorus] Mu no chūshin de ushinawareta tamashii ga butsukari au Kono yume o ikinuku atarashii riyū o mitsukete yuku [Chorus] Nagai yoru ni tadayotte kokū de yume mite! Kienai nokoribi o mune ni dakishimete! Mugen no umi o koete hitotsu no honō to tomo ni Kokoro o karame atte mada jiyū o tsukami totte! Mada kokū de yume mite! Mada yoki tatakai o tatakai Mada yume mite mada kibō o dakishimete kono nagai yoru ni tadayotteru yo! [Bridge – half-time then explodes] Kyori mo katachi mo sugata mo nani mo kamo kankei nai Kono berubetto no yami de atarashii honō ga umare dasu Samayou tabiji ni mō hitotsu no hibana ga kuwawareba Hateshinai kuro o asayake no hashi ni kaete yuku! [Final Chorus – massive] Nagai yoru ni tadayotte kokū de yume mite! Kienai nokoribi o mune ni dakishimete! Kuro kara yobu chiheisen donna tōku demo kamawanai Tomo ni mukae ni itte zettai ni hikikaesanai! Mada kokū de yume mite! Mada yoki tatakai o tatakai Mada yume mite mada kibō o dakishimete kono nagai yoru ni tadayotteru yo! Mada yume mite! Mada kibō o! Mada tatakai… Nagai nagai… yoru ni tadayotteru yo! [Outro]