Przejazd "Kalinką" z SU45-239 na czele // A ride in Kaliningrad - Gdynia train, SU45-239 leading

5.06.2010 | Przejażdżka na pokładzie pociągu pospiesznego rel. Kaliningrad - Gdynia, z grupą polskich wagonów doczepianych w Braniewie (tu zaczyna się film); później część składu została wypięta i jechała dalej do Berlina. W tym czasie było to jedynie połączenie pasażerskie na odcinku Braniewo - Bogaczewo. Film zawiera też przejazd przez stację towarową Zajączkowo Tczewskie (objazd spowodowany remontem trasy zasadniczej). 5th June 2010 | A ride aboard the passenger train from Kaliningrad (RUS) to Gdynia; the film starts in the very first station in Poland near the Russian border: Braniewo. The polish cars were added to the train here, which just arrived from Russia and went on to be the only passenger train on Braniewo - Bogaczewo line (part of the Ostbahn) at that time. Later, part of the trainset was uncoupled and went further to Germany, Berlin. The movie contains a ride through Zajaczkowo Tczewskie freight station as well (due to works on a main line that which the train would normally take).