"KYASHAN IL RAGAZZO ANDROIDE" - IL LIVE ACTION - EPISODIO 1 - LA NASCITA DI BRYKING - FULL HD
Michele Saporito
0:00 / 0:00
"KYASHAN IL RAGAZZO ANDROIDE" - IL LIVE ACTION - EPISODIO 1 - LA NASCITA DI BRYKING - FULL HD
101 837 просмотров · 13 дней назад
Michele Saporito
760 подписчиков
101 837 просмотров · 13 дней назад
Ci sono personaggi che non si dimenticano.
Per me, uno di questi è "Kyashan il ragazzo androide", nato nel 1973 dalla fantasia di Tatsunoko Production.
Sono sempre stato innamorato di questo anime... i personaggi, le atmosfere dark e gotiche, i robot, le ambientazioni cupe e quella straordinaria miscela di fantascienza, avventura e dramma che lo rende ancora oggi unico.
Quando vidi il film "Kyashan – La rinascita", ero curioso di scoprire come uno dei miei anime preferiti sarebbe stato portato sul grande schermo in live action.
Ma, al di là della qualità tecnica e visiva, rimasi deluso dalla storia e dalla reinterpretazione dei personaggi, così distanti dall'anime che avevo amato da ragazzo.
E allora mi sono posto una domanda...
E se provassi a farlo io?
Un remake dell'anime, un vero Live Action ispirato alla serie originale del 1973, rispettandone personaggi, atmosfere e immaginario retro-futuristico, con il fedele cane Fender e il cuore della madre custodito nel cigno Swaan.
Volevo ricreare quell'universo con uno sguardo cinematografico, mantenendo riconoscibili i tratti somatici, le colorazioni e l'identità dei personaggi originali, senza rinunciare al realismo e alla forza visiva di una produzione di fantascienza.
Così è nato questo progetto, a cui lavoro nelle tarde notti di luna piena...
Dopo 25 anni nella Modellazione e Animazione 3D, ho voluto sperimentare le nuove tecnologie di generazione video per immaginare come sarebbe Kyashan oggi in un Live Action cinematografico, ma fedele all'identità visiva e all'anima dell'originale.
Ho voluto conservare anche certe ingenuità nei dialoghi e alcuni salti temporali che oggi possono sembrare strani o persino imbarazzanti. Sono parte dell'identità di Kyashan e del fascino originale che volevo preservare.
Questo è il mio primo episodio in Live Action:
"KYASHAN – IL RAGAZZO ANDROIDE - Episodio 1 - LA NASCITA DI BRAIKING"
L'inizio della guerra contro gli androidi.
È solo l'inizio...
Questo progetto nasce dalla passione per un personaggio che, a distanza di oltre quarant'anni dal primo incontro, continua a farmi sognare e a ispirarmi il desiderio di raccontare ancora la sua storia. Perché certe storie non smettono mai di vivere, aspettano soltanto qualcuno disposto a farle rivivere.
----------------------------------------------------------------------------------------
DISCLAIMER — PROGETTO FAN-MADE INDIPENDENTE
Questo video è un progetto fan-made indipendente, realizzato mediante tecnologie di Intelligenza Artificiale e ispirato alla serie animata giapponese "Kyashan" ("新造人間キャシャーン").
Il progetto non è ufficiale e non è affiliato, sponsorizzato o approvato da Tatsunoko Production o dai titolari dei diritti dell'opera originale.
I diritti relativi ai personaggi, all'universo narrativo e ai materiali originali appartengono ai rispettivi titolari.
MUSIC CREDITS — STEFANO ERCOLINO
Artista, musicista, arrangiatore e produttore delle registrazioni musicali cover: Stefano Ercolino.
Brano sigla di apertura:
FIGHT KYASHAN (Instrumental Opening Theme) — たたかえ!キャシャーン
Brano sigla di chiusura:
KYASHAN: I am a Neo-Human (Instrumental Ending Theme) — おれは新造人間
℗ 2020 Stefano Ercolino
Canale YouTube ufficiale dell'artista:
/ @stefanoercolinoofficial
L'utilizzo delle registrazioni musicali di Stefano Ercolino è autorizzato dall'artista per la pubblicazione su YouTube, secondo le condizioni concordate. Per eventuali utilizzi su altre piattaforme è necessario ottenere una specifica autorizzazione.
Composizioni originali: Shunsuke Kikuchi (菊池俊輔).
IDEAZIONE E REALIZZAZIONE — MICHELE SAPORITO
Ideazione e sviluppo del progetto live-action AI ispirato a "Kyashan".
Concept creativo e supervisione visiva.
Realizzazione delle animazioni mediante Intelligenza Artificiale.
Montaggio video e post-produzione.
Michele Saporito
3D Modelling & Animation Artist
AI Filmmaker | Video Editor
Canale YouTube ufficiale:
/ @michelesaporito7035
email: michsaporito@hotmail.com
CREDITI DELL'OPERA ORIGINALE / ORIGINAL WORK CREDITS
Titolo originale: 新造人間キャシャーン ("Shinzō Ningen Kyashan")
Titolo italiano: "Kyashan – Il ragazzo androide"
Produzione originale: Tatsunoko Production
Serie animata televisiva originale: 1973–1974
Regia: Hiroshi Sasagawa
Composizioni musicali originali: Shunsuke Kikuchi (菊池俊輔)
Tutti i diritti relativi all'opera originale appartengono ai rispettivi titolari.
VOCE NARRANTE ITALIANA / ITALIAN NARRATION
Voce narrante italiana: Cesare Barbetti
Audio tratto dal doppiaggio italiano della serie animata originale "Kyashan – Il ragazzo androide" ("新造人間キャシャーン", 1973).
NOTA SUI DIRITTI
Questo progetto è una reinterpretazione creativa indipendente realizzata a fini di intrattenimento. I crediti sono forniti a scopo informativo e di riconoscimento dei contributi artistici. La loro presenza non implica il possesso dei diritti né sostituisce le eventuali autorizzazioni necessarie per l'utilizzo di opere, personaggi o registrazioni protette.