the GazettE - HANAKOTOBA ( Legendado PT-BR ) | DISORDER 6/12
the GazettE Para Sempre
0:00 / 0:00
the GazettE - HANAKOTOBA ( Legendado PT-BR ) | DISORDER 6/12
5 318 просмотров · 5 лет назад
the GazettE Para Sempre
4,7 тыс. подписчиков
5 318 просмотров · 5 лет назад
☆A pedido de Dani Silva☆
[2004] the GazettE - Hanakotoba 花言葉 ( lit. A Linguagem das Flores ) legendado em português BR.
Explicação da música: Escrita do ponto de vista de uma flor no lado de uma rodovia que se apaixona por alguém que passa por ali com frequência. Porém depois que a pessoa para de vir, ela se pergunta se foi tudo real ou apenas uma ilusão.
De acordo com Ruki, essa música tem um sentimento de discriminação semelhante a de como cães sem raça são considerados menos dignos. (ROCK AND READ vol.5, FOOL’S MATE, 11/2004)
Nota: 走馬灯 "soumatou" significa literalmente "lanterna giratória", mas geralmente é uma metáfora para a vida passando diante de seus olhos.
[trauma-radio; defectivetragedy; heresiarchy; @_raaysan_ ]
Tradução e edição: / _raaysan_
Playlist ALBUM Disorder: • #13 ALBUM 2004 - DISORDER
#theGazettE #theGazettEParaSempre
All rights reserved to the GazettE, PS Company