Дзвінок у п'ятницю · Англійська на слух B1
English Story · Англійська на слух
0:00 / 0:00
Дзвінок у п'ятницю · Англійська на слух B1
53 просмотра · 9 дней назад
English Story · Англійська на слух
167 подписчиков
53 просмотра · 9 дней назад
Коротка історія англійською мовою рівня B1 — спочатку повністю, потім по одному реченню з перекладом українською, а наприкінці ще раз повністю в тому самому навчальному темпі.
Як слухати, щоб був результат:
1. Частина 1 — слухай історію повністю і не хвилюйся, якщо зрозумієш не кожне слово. Завдання — уловити зміст, а не розібрати кожну фразу.
2. Частина 2 — кожне речення звучить тричі: англійською, потім переклад українською, потім знову англійською. Третій повтор найважливіший: на ньому фраза вже зрозуміла і закріплюється.
3. Частина 3 — повтор усієї історії в тому самому темпі, що й у першій частині. Після розбору по реченнях зрозуміти її повністю буде набагато легше.
4. Повернись до цього відео через два-три дні. Повторення з проміжком працює краще, ніж одне прослуховування підряд.
Рівень: B1 (Intermediate)
Тривалість: 10:40
Історія: «Дзвінок у п'ятницю» / Call on Friday
Розділи:
0:00 Вступ
0:14 Частина 1 — історія повністю
2:24 Частина 2 — по реченнях з перекладом
2:30 01 · On Friday Marko will call his sister when her train…
2:48 02 · Olena is moving back home after three years abroad…
3:06 03 · Marko has cleaned the spare room and hung fresh…
3:27 04 · He will buy her favourite cherry varenyky from the…
3:45 05 · Their mother left a pot of borscht in his fridge…
4:03 06 · Marko will wait on platform three with a paper sign…
4:22 07 · The sign will show her name in big blue letters he…
4:43 08 · He has not seen Olena since their father's funeral…
5:00 09 · He will tell her the cherry tree in the yard…
5:19 10 · Olena will laugh when she sees how much grey is in…
5:41 11 · They will take the metro together and she will…
6:01 12 · Marko will carry her heavy suitcase up four flights…
6:19 13 · At home they will eat borscht while their mother…
6:39 14 · After dinner Marko will show Olena the photo album…
6:58 15 · She will cry when she finds the picture from their…
7:19 16 · He will not say much, but he will sit beside her…
7:38 17 · Before midnight they will walk to the corner shop…
7:57 18 · Marko believes that Friday will feel like the day…
8:21 Частина 3 — повтор усієї історії
#англійськанаслух #англійськамова #аудіювання #англійськаB1 #englishlistening