Да исправится молитва моя - Aleksandra Spicberga and the male vocal group. Church Slavonic/ Latvian
Aleksandra Spicberga
0:00 / 0:00
Да исправится молитва моя - Aleksandra Spicberga and the male vocal group. Church Slavonic/ Latvian
1 327 просмотров · 1 г. назад
Aleksandra Spicberga
7,86 тыс. подписчиков
1 327 просмотров · 1 г. назад
Да исправится молитва моя/ Let my prayer arise/ Lai paceļas mana lūgšana. Ps.140. By Pavel Chesnokov/ П.Чесноков: The Liturgy of the Presanctified Gifts, Op. 24O
Church Slavonic/ Latvian
***
Да исправится молитва моя, яко кадило пред Тобою,
воздеяние руку моею, жертва вечерняя.
Господи, воззвах к Тебе, услыши мя:
Вонми гласу моления моего, внегда воззвати ми к Тебе.
Положи, Господи, хранение устом моим, и дверь ограждения о устнах моих.
Не уклони сердце мое в словеса лукавствия, непщевати вины о гресех.
***
Kungs, es Tevi piesaucu,
Uzklausi mani!
Uzklausi manas lūgšanas balsi,
Kad es piesaucu Tevi,
es piesaucu Tevi.
***
Let my prayer arise in thy sight as incense;
and let the lifting up of my hands be an evening sacrifice.
Lord, I call upon thee, hear me;
receive the voice of my prayer, when I call upon thee.
Set a guard, O Lord, over my mouth,
and keep watch over the door of my lips.
Incline not my heart to evil words,
nor to make excuses for sins.
Sings: Aleksandra Spicberga and the male vocal group / Dzied Aleksandra Špicberga un vīru vokālā grupa: Matīss Tučs, Daniels Pelnēns, Kārlis Taube, Rihards Lapiņš, Artūrs Plaudis, Stefans Špicbergs, Aleksejs Ivanovs, Jānis Almanis - Palmbahs, Aleksandrs Ķelle
Director of lights - Ivars Vācers
Video: RETV - Toms Tūtāns, Kalvis Krūmiņš, Mareks Ēķis, Reinis Žagariņš
Director of Sounds - Andris Ūze
Costume design - Alona Myalik
Concert producer - Māra Špicberga
From the concert "Time. You. Prayer"/ Koncerts "Laiks. Tu. Lūgšana. Dziedājumi un Arvo Perts"
Valmieras sv. Sīmaņa baznīca/ Valmiera, 8 January, 2023