【海外の反応】目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい・第3話「エルマ」についての反応集

#海外の反応 #目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので #めざめざ #第3話 #アニメ #反応集 #翻訳 【海外の反応】目覚めたら最強装備と宇宙船持ちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生きたい・第3話「エルマ」についての反応集 クリシュナでの新生活を始めたミミは、クルーとして自分にできることを探し始めます。 一方のエルマは、先の戦いで星系軍に与えた損害の賠償金を請求され、到底払えない額を前に酒に逃げてしまう。 そんなエルマの窮地を知ったヒロは、「ある条件」を対価に彼女を救うことを申し出ます。 海外の掲示板では「最強の宇宙船を持ってるのに夢は一戸建て」「理由の半分はコーラ」というヒロの夢へのツッコミ、 転落したエルマと53歳のエルフ論争、闇金のような返済期限を付けた傭兵嫌いの艦長と、金塊に潰されたその末路、 毎回新しい美人を連れてくるヒロに嫉妬するギルドの男、フードプリンターのカートリッジ商法の予想、 主人公の射撃の腕とエリート・デンジャラスとの比較、エルマ役の声優への絶賛まで拾っています。 TOKYO MX・読売テレビ・中京テレビほかで放送中、海外は Crunchyroll で配信。 オープニングはFLOW「UNSTOPPABLE」、エンディングはASTERISM「MY WAY」。 チャンネル登録お願いします。Please subscribe    / @yamitohikarireactionchannel   引用：anime/comments/1x93z50/reborn_as_a_space_mercenary_i_woke_up_piloting/ 引用：anime/comments/1x38znf/reborn_as_a_space_mercenary_i_woke_up_piloting/ 引用：StrongestStarship/comments/1x93zek/reborn_as_a_space_mercenary_i_woke_up_piloting/ 引用：Isekai/comments/1x95qsp/reborn_as_a_space_mercenary/ 引用：MyAnimeList の第3話ディスカッション（topic 2283236） ※リンクは張っていません。ご覧になる場合は検索してください。