Южный Бронкс, 1 сезон, 6 серия: Мужчины

Джоан и Исайя снова встречаются в кооперативе, и их встреча оказывается гораздо приятнее первой. Свитс приглашает его на вечеринку, а позже Таша застает их целующимися. Андре в ярости. Он сам уговаривал Рэя пригласить ее на свидание и считает, что его мать должна дать ему шанс. Джоан заявляет, что они с Рэем всего лишь друзья, и приказывает Андре не лезть не в свое дело. Однако она говорит Исайе, что не может заводить серьезные отношения, потому что ее жизнь и так слишком сложна. Андре тайком выходит из дома, чтобы увидеться с Николь.