[THAISUB] Lovesickness思念病-step jad | ซับไทยโดย ‪@CK_UPDATE‬

*ไม่ให้นำคำแปลไปใช้ก่อนได้รับอนุญาตนะคะ ลำพังแอดมินก็แปลผิดถูกๆไม่ต้องมาก็อปของกันหรอกค่าา🥲 思念病 Pinyin/Thaisub 今天已经是第几夜的失眠 Jīntiān yǐjīng shì dì jǐ yè de shīmián วันนี้เป็นคืนแรกที่นอนไม่หลับ 为什么都是你只要闭上眼 wèishéme dōu shì nǐ zhǐyào bì shàng yǎn ทุกครั้งที่หลับตาลงทำไมเห็นแต่คุณละ 我想我病了自我诊断是绝症 wǒ xiǎng wǒ bìngle zìwǒ zhěnduàn shì juézhèng ผมนึกว่าตัวเองป่วยซะแล้ว พอตรวจดูกลับเป็นโรคที่รักษาไม่หาย 无所谓 wúsuǒwèi อย่างไรก็ตาม 有时候爱情会让人流点眼泪 yǒu shíhòu àiqíng huì ràng rénliú diǎn yǎnlèi บางครั้งความรักก็ทำให้คนนั้นหลั่งน้ำตาได้ 害怕会后悔 会心碎 hàipà huì hòuhuǐ huì xīn suì กลัวว่าจะเสียใจในภายหลัง และอาจจะอกหัก 事总会与愿违 shì zǒng huì yǔ yuàn wéi สิ่งที่เกิดขึ้นในความเป็นจริงมันไม่ได้เป็นไปอย่างที่ใจปราถนา 别担心我的爱不会太疲惫 bié dānxīn wǒ de ài bù huì tài píbèi อย่างกังวลความรักของผมไม่มีทางทำให้คุณเหนื่อยใจ 走不出的迷宫那我带你飞 zǒu bù chū de mígōng nà wǒ dài nǐ fēi เขาวงกตที่หาทางออกไม่ได้ งั้นผมจะพาคุณบินออกไปเอง 只要你在身边 zhǐyào nǐ zài shēnbiān เพียงแค่คุณอยู่ข้าง 倒数着 dàoshǔzhe นับถอยหลัง 何时才能见面 hé shí cáinéng jiànmiàn เมื่อไหร่จะได้พบกัน 还有2345天 hái yǒu 2345 tiān หรือยังเหลืออีกสองสามสี่ห้าวันนะ 间歇的思念病发作 jiànxiē de sīniàn bìng fāzuò อาการที่คิดถึงแต่คุณนั้นจู่โจมเข้ามา 我实在难避免 wǒ shízài nán bìmiǎn มันยากสำหรับผมที่จะหลีกเลี่ยง 永远到底有多远 yǒngyuǎn dàodǐ yǒu duō yuǎn ตลอดไปจริงๆแล้วนั้นนานแค่ไหนนะ 我想了快一万年 wǒ xiǎngle kuài yī wàn nián ผมคิดเรื่องนี้มาเกือบหมื่นปีแล้ว 可能一瞬间 kěnéng yī shùnjiān ในชั่วพริบตาเดียว 是你的出现 shì nǐ de chūxiàn อาจจะเป็นคุณที่ปรากฏตัวขึ้น 倒数着 dàoshǔzhe นับถอยหลัง 何时才能见面 hé shí cáinéng jiànmiàn เมื่อไหร่จะได้พบกัน 还有2345天 hái yǒu 2345 tiān หรือยังเหลืออีกสองสามสี่ห้าวันนะ 间歇的思念病发作我都无法拒绝 jiànxiē de sīniàn bìng fāzuò wǒ dūo wúfǎ jùjué อาการป่วยที่คอยคิดถึงแต่คุณกำเริบเป็นระยะๆ ผมต่างก็ไม่สามารถปฏิเสธมันได้ 那问题要怎么解我想了快一万遍 nà wèntí yào zěnme jiě wǒ xiǎngle kuài yī wàn biàn ปัญหานั้นจะแก้ยังไงดีนะ ผมคิดเรื่องนี้มาหมื่นรอบแล้ว 痊愈的那天 quányù dì nèitiān วันนั้นที่หายเป็นปกติ 就是你永远在我的身边 jiùshì nǐ yǒngyuǎn zài wǒ de shēnbiān ก็คือวันที่คุณอยู่ข้างกายผมตลอดไป 有时候爱情会让人流点眼泪 yǒu shíhòu àiqíng huì ràng rénliú diǎn yǎnlèi บางครั้งความรักก็ทำให้คนนั้นหลั่งน้ำตาได้ 害怕会后悔 会心碎 hàipà huì hòuhuǐ huì xīn suì กลัวว่าจะเสียใจในภายหลัง และอาจจะอกหัก 事总会与愿违 shì zǒng huì yǔ yuàn wéi สิ่งที่เกิดขึ้นในความเป็นจริงมันไม่ได้เป็นไปอย่างที่ใจปราถนา 别担心我的爱不会太疲惫 bié dānxīn wǒ de ài bù huì tài píbèi อย่างกังวลความรักของผมไม่มีทางทำให้คุณเหนื่อยใจ 走不出的迷宫那我带你飞 zǒu bù chū de mígōng nà wǒ dài nǐ fēi เขาวงกตที่หาทางออกไม่ได้ งั้นผมจะพาคุณบินออกไปเอง 只要你在身边 zhǐyào nǐ zài shēnbiān เพียงแค่คุณอยู่ข้าง 倒数着 dàoshǔzhe นับถอยหลัง 何时才能见面 hé shí cáinéng jiànmiàn เมื่อไหร่จะได้พบกัน 还有2345天 hái yǒu 2345 tiān หรือยังเหลืออีกสองสามสี่ห้าวันนะ 间歇的思念病发作 jiànxiē de sīniàn bìng fāzuò อาการที่คิดถึงแต่คุณนั้นจู่โจมเข้ามา 我实在难避免 wǒ shízài nán bìmiǎn มันยากสำหรับผมที่จะหลีกเลี่ยง 永远到底有多远 yǒngyuǎn dàodǐ yǒu duō yuǎn ตลอดไปจริงๆแล้วนั้นนานแค่ไหนนะ 我想了快一万年 wǒ xiǎngle kuài yī wàn nián ผมคิดเรื่องนี้มาเกือบหมื่นปีแล้ว 可能一瞬间 kěnéng yī shùnjiān ในชั่วพริบตาเดียว 是你的出现 shì nǐ de chūxiàn อาจจะเป็นคุณที่ปรากฏตัวขึ้น 倒数着 dàoshǔzhe นับถอยหลัง 何时才能见面 hé shí cáinéng jiànmiàn เมื่อไหร่จะได้พบกัน 还有2345天 hái yǒu 2345 tiān หรือยังเหลืออีกสองสามสี่ห้าวันนะ 间歇的思念病发作我都无法拒绝 jiànxiē de sīniàn bìng fāzuò wǒ dūo wúfǎ jùjué อาการป่วยที่คอยคิดถึงแต่คุณกำเริบเป็นระยะๆ ผมต่างก็ไม่สามารถปฏิเสธมันได้ 那问题要怎么解我想了快一万遍 nà wèntí yào zěnme jiě wǒ xiǎngle kuài yī wàn biàn ปัญหานั้นจะแก้ยังไงดีนะ ผมคิดเรื่องนี้มาหมื่นรอบแล้ว 痊愈的那天 quányù dì nèitiān วันนั้นที่หายเป็นปกติ 就是你永远在我的身边 jiùshì nǐ yǒngyuǎn zài wǒ de shēnbiān ก็คือวันที่คุณอยู่ข้างกายผมตลอดไป 如果想念 就该相见 rúguǒ xiǎngniàn jiù gāi xiāng jiàn ถ้าหากว่าความคิดถึงเปลี่ยนเป็นการได้พบหน้ากันอีกครั้ง 别等到望穿秋水 bié děngdào wàngchuānqiūshuǐ อย่ารอจนกระทั่งกระวนกระวายใจ and I know and I know and I know and I know 爱是一场冒险 ài shì yī chǎng màoxiǎn ความรักคือฉากหนึ่งที่อันตราย 都心甘情愿 dōu xīngānqíngyuàn ต่างยอมรับมันด้วยความสมัครใจ 沦陷在所有关于你的一切 lúnxiàn zài suǒyǒu guānyú nǐ de yīqiè แพ้ทางให้ทุกสิ่งที่เกี่ยวกับคุณ #思念病 #แปลเพลงจีน