Перейти к содержимому

La piaga c'ho nel core | Claudio Monteverdi | Ensamble Vocal Cámara XXI

Cámara XXI Ensamble Vocal

0:00 / 0:00

La piaga c'ho nel core | Claudio Monteverdi | Ensamble Vocal Cámara XXI

259 просмотров · 2 недели назад
Cámara XXI Ensamble Vocal
241 подписчик
259 просмотров · 2 недели назад
Mis ojos te miraron, tus ojos me hirieron. En este madrigal, Claudio Monteverdi pone en música una pregunta que el poema deja abierta: cómo puede ser que la falta sea de los dos y la pena de uno solo. La piaga c'ho nel core pertenece al Cuarto libro de madrigales, publicado en 1603, con texto de Aurelio Gatti. Es el libro en el que la palabra empieza a mandar sobre la música: la disonancia aparece sin preparación y el texto pasa a gobernar la armonía. Un teórico de la época, Giovanni Maria Artusi, acusó por escrito a Monteverdi de romper las reglas. Monteverdi respondió que las reglas viejas servían para una música vieja. Grabado en vivo el 9 de septiembre de 2026 en la Sala Argentina del Palacio Libertad, en el concierto L'amore e la morte. Madrigales de Monteverdi, que presentamos junto al Ensemble Quadrivium dentro de los Conciertos del Mediodía del ‪@mozarteumargentino6612‬ Ensamble Vocal Cámara XXI Dirección: Miguel Ángel Pesce Instrumentos: violín barroco, cornettos, sacabuches y clave — La piaga c'ho nel core, donna, onde lieta sei, colpa è degli occhi tuoi, colpa dei miei. Gl'occhi tuoi mi piagaro, gl'occhi miei ti miraro. Ma come avvien che sia comune il fallo, e sol la pena mia? La herida que llevo en el corazón, señora, y que a ti te alegra, es culpa de tus ojos y culpa de los míos. Tus ojos me hirieron, mis ojos te miraron. Pero cómo puede ser que la falta sea de los dos y la pena sólo mía. — Web: camaraxxi.com Instagram: instagram.com/camaraxxi #Monteverdi #Madrigal #MúsicaAntigua