⁠ Si Trabajas en Tile en USA, NO Cometas Este Error con el Gringo 📐🇺🇸⁠

¿El contratista te pasa la mano por el piso y no entiendes qué te reclama sobre el nivel o la caída del agua? En esta clase práctica de 10 minutos aprenderás los nombres reales de las herramientas de tile, cómo entender las órdenes para preparar la base, colocar piezas grandes, evitar el lippage y entregar un baño o piso "flush and level" a la primera. Aprende con pronunciación figurada en español y simulación de obra real a dos voces. 👷‍♂️🇺🇸 ⏱️ CAPÍTULOS DE LA CLASE: 0:00 - ¿Sabes qué responder cuando revisan el piso? 0:19 - BLOQUE 1: Preparación, Base y Corte (Prep & Cutting) 0:28 - 1. Subfloor [ SÁB-flor ] 0:43 - 2. Backer board / HardieBacker [ BÁ-ker bord / JAR-di-bé-ker ] 1:00 - 3. Notched trowel [ NOCHD TRÁU-el ] 1:14 - 4. Wet saw [ WET so ] 1:30 - 5. Manual tile cutter [ MÁN-yu-al TÁIL KÁ-ter ] 1:46 - 6. Level / Is it level? [ LÉ-vel / is it LÉ-vel? ] 2:04 - 7. Check the layout [ CHEK de LÉI-aut ] 2:17 - 8. Chalk line [ CHOK láin ] 2:34 - Suscríbete a ProWorker English 2:56 - BLOQUE 2: Adhesivos, Espaciadores e Instalación 3:06 - 9. Thin-set mortar / Thin-set [ ZIN-set MOR-ter / ZIN-set ] 3:21 - 10. Mix the mortar [ MIKS de MOR-ter ] 3:36 - 11. Tile spacers [ TÁIL SPÉI-sers ] 3:50 - 12. Leveling clips [ LÉ-ve-ling KLIPS ] 4:05 - 13. Back-butter the tile [ BAK-BÁ-ter de TÁIL ] 4:27 - 14. Lay the tile [ LÉI de TÁIL ] 4:40 - 15. Lippage [ LÍ-pidzh ] 4:56 - 16. Beat it in [ BIIT it IN ] 5:11 - BLOQUE 3: Grout, Limpieza y Terminaciones (Finishing) 5:20 - 17. Grout [ GRAUT ] 5:31 - 18. Sanded / Unsanded grout [ SÁN-ded GRÁUT / an-SÁN-ded GRÁUT ] 5:52 - 19. Grout float [ GRÁUT flóut ] 6:03 - 20. Wipe the haze [ WÁIP de JÉIS ] 6:19 - 21. Tile sealer [ TÁIL SÍI-ler ] 6:32 - 22. Caulk the joint [ KOK de DZHOINT ] 6:46 - 23. Transition strip / Threshold [ tran-SÍ-shon strip / ZRÉSH-jold ] 6:59 - 24. Expansion gap [ eks-PÁN-shon gap ] 7:14 - BLOQUE 4: Test Rápido con Cronómetro ⏱️ 7:23 - 25. Test 1: Back-butter it before you lay it! 7:51 - 26. Test 2: You have lippage — fix it before it sets! 8:37 - BLOQUE 5: Diálogo Real de Obra (Inspección en la Ducha) 🚿 8:49 - Escucha la conversación completa con el foreman 9:45 - Tu turno de responder en inglés 10:24 - 28. Flush and level [ FLASH end LÉ-vel ] 10:40 - Repaso en la troca antes de entrar al jale 🔔 Apoya a nuestra comunidad trabajadora: suscríbete al canal y activa la campana para recibir más entrenamientos técnicos semanales. #inglesparaconstruccion #tileinstallation #pisos #porcelanato #proworkerenglish #trabajoenusa #latinosenusa