Biohazard 4 (Японская оригинал. версия RE4) (2005) (PC - 2007/Sourcenext/Ubisoft) - Глава 1-2
Cez4rPlay
0:00 / 0:00
Biohazard 4 (Японская оригинал. версия RE4) (2005) (PC - 2007/Sourcenext/Ubisoft) - Глава 1-2
81 просмотр · 9 дн. назад
Cez4rPlay
2 подписчика
81 просмотр · 9 дн. назад
Это видео с игровым процессом демонстрирует оригинальную японскую версию Resident Evil 4 (2005), известную как Biohazard 4, запущенную на ПК-порте 2007 года (известном как версия Sourcenext, или версия от Ubisoft на Западе). Обратите внимание, что эта версия отличается от той, которая сейчас доступна в Steam или в розничных магазинах (с подзаголовком «Ultimate HD»).
Игра пройдена в разрешении Full HD (1080p) на сложности «Normal», без сохранений и без смертей на протяжении всего прохождения (единственное сохранение было сделано только в конце главы).
Эта версия аналогична релизам для GameCube и PS2, то есть содержит тот же уровень цензуры (в основном отсутствие обезглавливания и взрывающихся голов). Примечательной особенностью этой версии является нативная поддержка широкоформатного режима (даже при игре в 4:3 отображаются горизонтальные полосы, как на GameCube), поэтому для достижения разрешения 1080p не потребовалось использовать сторонние утилиты.
Игра работает с установленным патчем 1.1.0, благодаря чему отображаются оригинальные цветовые тона, в отличие от релизной версии, где преобладала сероватая цветовая палитра.
Что касается озвучки: для испаноязычных зрителей были добавлены две опциональные аудиодорожки (кастильский и латиноамериканский испанский). Это касается только кат-сцен, поэтому при переключении между оригинальным звуком и дубляжом могут возникать небольшие рассинхронизации (особенно с латиноамериканским дубляжом, так как для этого фрагмента использовался геймплей версии Ultimate HD). Эти звуковые дорожки необязательны, поэтому вы в любой момент можете вернуть оригинальную английскую озвучку в настройках.
Кастильский дубляж от Estudiocases (для версий UHD и Sourcenext):
https://www.estudiocases.com/
Латиноамериканский дубляж от IG Studios (для версий UHD и Sourcenext):
https://www.igstudios.tv/re4
Главы:
00:00 Леон и Луис
03:04 Леон встречает торговца
05:16 Долина
13:11 Склад
18:40 Дом деревенского старосты
20:48 Биторез Мендес противостоит Леону
21:44 Конец главы