Джером К. Джером "Трое в лодке не считая собаки"
Люди, сказки, песни
Джером К. Джером "Трое в лодке не считая собаки"
102 969 просмотров · 3 года назад
Люди, сказки, песни
14,7 тыс. подписчиков
102 969 просмотров · 3 года назад
Продолжение приключений 3 друзей здесь: трое на четырех колесах: • "Трое на четырех колесах", автор: Джером К...
Классика английского юмора. «Тро́е в ло́дке, не счита́я соба́ки» (англ. Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog), 1889) — юмористическая повесть Джерома К. Джерома. Представляет собой отчёт о лодочной поездке по реке Темзе между Кингстоном и Оксфордом.
Прототипами троих являются сам Джером (рассказчик Джей — в оригинале только первая буква имени — J. от Jerome) и его два действительно существовавших друга, с которыми он часто катался на лодке: Джордж Уингрейв (ставший позднее главным менеджером в банке Barclays) и Карл Хентшель (основавший в Лондоне печатное дело и в книге названный Гаррисом). Пёс Монморанси — персонаж вымышленный. («Монморанси я извлек из глубин собственного сознания», — признавался Джером