Pagtatayo sa Abot Tanaw - A Song by a Dutchman for his Filipina Wife 🇳🇱🇵🇭
PhilippineDream
0:00 / 0:00
Pagtatayo sa Abot Tanaw - A Song by a Dutchman for his Filipina Wife 🇳🇱🇵🇭
70 просмотров · 2 месяца назад
PhilippineDream
89 подписчиков
70 просмотров · 2 месяца назад
I am a Dutch man working hard in the cold and rain, dreaming of the day I can permanently move to the 7,000 islands of the Philippines. I wrote this original song in Tagalog to express my deep love for my beautiful Filipina wife and our children, the pain of the distance, and our future together. Thank you for listening to my journey! 🇳🇱🇵🇭
Official Lyrics: Pagtatayo sa Abot Tanaw
Tumitilaok ang orasan sa lamig ng ulan
Pumapasok sa nakasanayan
Ngunit para sa iyo ang lahat ng gawa
Marami pang dapatin, marami pang pinagsisikapan
Ngunit ang pangarap sa hinaharap ang aking sandigan
Mga papel na nakatambak
Bawat sentimo na iniipon ay magiging haligi ng ating buhay
Sa tamang panahon, lahat sila'y nagtatanong kailan ka ba aalis
Sinasabi ko may oras pa
Ngunit ang pasya ko'y mabilis
Dahil ang puso ko'y nasa pitong libong isla noon
Kung saan ang araw ay hindi natutulog at titigil ang panahon
I am working for the day that I can finally come home
Ipagpapalit ko rin ang ulan na ito para sa init ng araw
Aking magandang asawa, mga anak, sa inyo ang buhay ko'y natatanaw
Dugong Olandes ngunit ang kaluluwa ko'y may sariling daan
Nagtatayo pa ako ng bukas, ngunit parating na ako aking sinta
Kaming gabi na may malamig na screen sa ating pagitan
Ang mga papeles ay parang labi rin nito
Ngunit pag-ibig ang aking lakas sa laban
Minsan ang lakbay kay haba at ang distansya ay kay bigat
Kapag nagtatanong ang mga bata: "Papa kailan ka ba darating sa aming lahat?"
Sinasabi ko nang may ngiti habang pinipigil ang luha
Gumagawa tayo ng plano, darating ang magandang umaga
Wala nang paalam muna sa paliparan
Kapag dumating ang sandali, ipaglalaban ko ang bawat segundo na kasama niyo ako palagi
Pangungulila ang salitang sumusugat nang malalim
Sa mga tahimik na oras na hindi ako makatulog sa dilim
Ngunit hindi ito mababaw na pangarap
Ito ay isang selyadong pasya
Ang pag-asa para sa ating pamilya ay hindi kailanman mawawala
Bawat hakbang na ginagawa ko ngayon papalapit sa hangganan
Ang makapiling ang aking pamilya ang tanging kahilingan
Mahal ko kayo, magtiis pa ng konti
Kayong tatlo aking gabay
Kayo lang ang tanging kinabukasan na nakikita ko sa aking buhay
Konti na lang, patuloy na nagtatayo ng pangarap
Mabagal ang takbo ng oras ngunit papunta na ako sa inyo
Aking asawa, mga anak, ang mga plano ay gawa na
Pauwi na ako... uwi na ako
#PhilippineDream #TagalogSong #LDRstory #ForeignerInThePhilippines #OPM #FilipinoCulture #Bataan #hermosa
"Note: While I wrote 100% of the Tagalog lyrics and created the video concept myself, I used modern AI tools to generate the vocals and music melody to bring my words to life."