Herbstbalz am Horstplatz

Bei den europäischen Uhus (Bubo bubo) beginnt schon die Herbstbalz. Die zwei jungen Uhus von der Brut 2026, befinden sich aber auch noch im Brutrevier und werden von den Altvögeln immer noch mit Beute versorgt. Autumn courtship has already begun among the European eagle-owls (*Bubo bubo*). However, the two young owls from the 2026 brood are still within the nesting territory and continue to be supplied with prey by the adult birds.