Почему все злодеи в кино - британцы | Британский акцент
ВОТ ЭТО английский
0:00 / 0:00
Почему все злодеи в кино - британцы | Британский акцент
10 004 просмотра · 6 ч назад
ВОТ ЭТО английский
1,43 млн подписчиков
10 004 просмотра · 6 ч назад
Почему в кино злодеи так часто британцы, от Скара до Волан-де-Морта? И почему британцы звучат умно, даже когда шутят пошлые шутки? Разбираем британский акцент, received pronunciation и posh на примерах Камбербэтча, Джимми Карра, Оби-Вана и рекламы Jaguar, а в конце отвечаю, какой английский учить: британский или американский.
🎬 Материалы к выпуску (карточки, текст, тетрадь):
https://dop.votetoang.com/m/british-a...
🏫 Английский в моей школе:
https://votetoang.com
🔗 Все ссылки канала:
https://votetoang.com/ivan
👨🎓Урок провёл лингвист-переводчик Иван Матюхин
🏫Окончил МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет)
по программе перевод и переводоведение c арабским и английским языком
00:00 Почему британцы всегда звучат умно
00:16 Реклама Jaguar с британскими злодеями
00:47 Камбербэтч и сальная шутка
01:20 Три ингредиента британского соуса
01:28 Звучание: received pronunciation и posh
02:26 Джон Рейт и эталонный английский BBC
03:59 Левитан и эталонный русский
06:54 Словарный запас: sinister и squirm
08:38 Дженнифер Лоуренс и Эмма Уотсон
10:08 Что теряется в дубляже
11:18 Подача: Джимми Карр
14:34 Британцы в кино: Jaguar, Оби-Ван, Игра престолов, Король Лев
17:03 Исследование Accent Bias Britain
18:54 Какой английский учить: британский или американский
21:42 Как звучать умно на английском
23:50 Какую тему разобрать дальше
Хотите заниматься в группе или индивидуально, с британским или американским произношением: в школе подберём преподавателя под вас (ссылка выше).
Какую тему разобрать в следующем выпуске? Подкидывайте идеи в комментариях!
Монтаж ролика: Егор Денисов