CA4LA日本帽子文化的代表 拜訪關西工作室 探究廠房從零開始製作帽子過程 傳承職人匠心精神｜#BigBrandTheory #MiLK #EngSub #4K

#MiLK #BigBrandTheory // CA4LA日本帽子文化的代表 拜訪關西工作室 探究廠房從零開始製作帽子過程 傳承職人匠心精神 許多遊客到訪日本每當想購買帽子時，也會想起CA4LA。這個品牌自1989年成立以來，便成為了帽子愛好者心目中的首選。當年CA4LA的創辦人在上野開設了第一家帽子店Weave Toshi﹐那時的日本年輕人對美國文化十分崇拜，創辦人因此引進了多款美國棒球帽。這策略意外地取得空前成功，某天的銷售額竟達到200萬日圓，證明帽子在日本市場很有潛力。 隨著上野地區冒牌商品越來越多，創辦人於1997年決定將店舖搬遷至原宿的明治通，並重新命名為「CA4LA」。這個名字源自日文「ka-shi-ra」，意指「頭」。在新店開幕後，CA4LA不僅售賣各式各樣的帽子，還開始設計自家品牌的產品。當時市場上大多數店舖只售賣黑、灰或米色的帽子，而CA4LA則打破傳統，推出了多種色彩的設計，成功吸引日本年輕人的注意。時至今日CA4LA在全國擁有21家店舖，其中表參道、銀座和惠比壽的店舖還設有工作室，並在關西地區擁有自家廠房。 位於日本阪神地區的CA4LA工作室，擁有約1,200種不同的帽型模具，無論任何奇形怪狀的帽款，都能在這裡製作出來。這些木模是帽子製作的基礎，工匠會將材料放置於木模上，塑型出各種帽子的外觀。這間廠房已有逾百年的歷史，在2011年當CA4LA發現這間廠房即將倒閉時，果斷決定收購，保留所有機器並聘請原有的資深員工，同時還加入了一批年輕的工匠和設計師，堅持日本製造的理念，並將職人匠心的精神傳承給新一代。 今集《MiLK》的〈Big Brand Theory〉將帶大家拜訪CA4LA位於關西地區不對外開放的工作室，深入了解這個知名帽子品牌的運作。同時我們還會造訪CA4LA的旗艦店，與設計總監及職人進行專訪，探究他們的熱賣帽款是如何從零開始製作出來。 Credit： 策劃：呂駿威 旁白：梁翰鋒 攝影：王嘉豪、黃柏恩、張志孟 剪接：陳港怡 協力：情熱日本合同会社 翻譯：情熱日本合同会社、張皓程、莊芷盈 監製：鄭汝翹、陳珈澄 編審：黃碧珊 ___ 立即成為 MM Member 啦，每月只需 HKD 40 咋！傳送門：    / @mm.millmilk   ＊建議使用電腦或手機瀏覽器登記，因為目前無法經 YouTube APP 登記成為付費會員 ____ MillMILK僅有以下官方平台，並沒有於其他平台或網站設立帳戶 MM Website: https://www.mill-milk.com/ MM Instagram:   / mm.millmilk   MM Facebook:   / mm.millmilk   MM YouTube:    / @mm.millmilk   MM Threads: https://www.threads.com/@mm.millmilk ____ CHUCKY｜@chuckyching   / chuckyching   PHOEBE｜@phoebe.unprofessional.journey   / phoebe.unprofessional.journey   ELAINE｜@elaine_wow   / elaine_wow   京｜@phaedruslam   / phaedruslam   KAREN｜@karen__yukiu   / karen__yukiu   SAM｜@midwin_   / midwin_   阿朗｜@mm_longgg   / mm_longgg   NATALIE ｜@nataliewwong   / nataliewwong   YEN｜@__yenyen__   / __yenyen__   APPLE | @apple.hiufung   / apple.hiufung