Епізод 5: Олександра про навчання в Німеччині, кар'єру в IT та дружбу з німцями

Олександра родом із Києва. Вона вивчала інформатику в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка, а після бакалаврату приїхала до Німеччини як au-pair, до родини в Кельні. Після цього вона вступила на медіаінформатику: спершу знову на бакалаврат, а згодом наважилася на магістратуру.  Працювати Олександра почала ще під час навчання: спершу як Werkstudentin, потім у стартапі. Кілька років вона працювала веброзробницею, а тепер займається бізнес-аналітикою. У Німеччині вона вже понад 11 років.  У цьому випуску:  Au-pair і вступ: що це за програма, як вона привела Олександру до Німеччини і на що звертати увагу, подаючи документи до університетів.  Навчання тут і там: чим відрізняється університет в Україні та Німеччині, від мови на перших лекціях до групових проєктів, іспитів і думки, що в науці відсутність результату теж результат.  Бакалаврат чи магістратура: чому вона спершу не наважилася на магістратуру і що змінилося вже за пів року.  Робота під час навчання: чому варто працювати як Werkstudentin ще до диплома і як це відкрило шлях до першої роботи після навчання.  Від програмування до бізнес-аналітики: чому вона вирішила змінити напрям і куди хоче розвиватися далі.  Пошук роботи: наскільки насправді важливі зв'язки, чому на співбесіди варто ходити й просто для практики і які soft skills мають значення.  Дружба з німцями: чому її так складно побудувати, як допомогли хобі і чим німецька ввічливість відрізняється від української прямоти.  Українці очима німців і відчуття дому: як змінилося ставлення німців, чому Олександра не хоче, щоб українців бачили лише жертвами, і коли Німеччина стала для неї домом.  «Відкрито про…» — подкаст проєкту FamIntegra (BVUFSFJ e.V.) для українських жінок у Німеччині. Більше: ⁠  / ⁠;     / vidkryto.podcast;   ⁠https://www.bvufsfj.de/ua/podcast/⁠.  Alexandra über das Studium in Deutschland, ihre Karriere in der IT und Freundschaften mit Deutschen  Alexandra stammt aus Kyjiw. Sie studierte Informatik an der Taras-Schewtschenko-Universität in Kyjiw und kam nach ihrem Bachelor als Au-pair zu einer Familie nach Köln. Danach bewarb sie sich für Medieninformatik: zunächst noch einmal für einen Bachelor, später traute sie sich an den Master.  Ihre Karriere begann schon während des Studiums, erst als Werkstudentin, dann in einem Start-up. Mehrere Jahre arbeitete sie als Webentwicklerin, heute ist im Bereich Business Analytics tätig. Alexandra lebt seit über 11 Jahren in Deutschland.  In dieser Folge:  Au-pair und Bewerbung: Was hinter dem Programm steckt, wie es Alexandra nach Deutschland brachte und worauf man bei der Bewerbung an Hochschulen achten muss.  Studieren hier und dort: Was die Uni in Deutschland von der in der Ukraine unterscheidet, von der Sprache in den ersten Vorlesungen über Gruppenarbeiten und Prüfungen bis zu der Erkenntnis, dass in der Forschung auch kein Ergebnis ein Ergebnis ist.  Bachelor oder Master: Warum sie sich zuerst nicht an den Master getraut hat und was sich schon nach einem halben Jahr änderte.  Arbeiten neben dem Studium: Warum sich ein Werkstudentenjob schon vor dem Abschluss lohnt und wie daraus der erste Job nach dem Studium wurde.  Vom Programmieren zur Business Analytics: Warum sie die Richtung gewechselt hat und wohin sie sich beruflich weiterentwickeln möchte.  Die Jobsuche: Wie wichtig Vitamin B wirklich ist, warum man Vorstellungsgespräche auch einfach zur Übung führen sollte und welche Soft Skills zählen.  Freundschaften mit Deutschen: Warum sie so schwer entstehen, wie Hobbys geholfen haben und was deutsche Höflichkeit von ukrainischer Direktheit unterscheidet.  „Відкрито про…“ („Offen über…“) ist der Podcast des Projekts FamIntegra (BVUFSFJ e.V.) für ukrainische Frauen in Deutschland. Mehr Infos unter: ⁠  / ⁠;     / vidkryto.podcast;   https://bvufsfj.de/podcast-vidkryto-pro/.